1
00:00:28,270 --> 00:00:29,270
ST' 501 subtitling

2
00:01:31,180 --> 00:01:35,760
Spano? Sorry to bother you. You
were you sleeping? No way.

3
00:01:36,620 --> 00:01:37,620
Go ahead.

4
00:01:37,800 --> 00:01:38,800
Unfortunately, I suspected it.

5
00:01:39,080 --> 00:01:42,580
A man reportedly found the body of a woman
woman at the big mountain hotel. I

6
00:01:42,580 --> 00:01:43,980
leave right now, I'll pass you by
take.

7
00:02:12,360 --> 00:02:14,220
You haven't closed your eyes all night
?

8
00:02:14,220 --> 00:02:21,060
I took a

9
00:02:21,060 --> 00:02:22,060
lifetime subscription.

10
00:02:24,740 --> 00:02:30,680
How is substitute Malfitano?
Better, right? His leg, yes.

11
00:02:32,380 --> 00:02:33,380
For you, stay.

12
00:02:34,320 --> 00:02:35,320
Stay alive.

13
00:02:35,980 --> 00:02:38,320
It is precisely for the rest that I
'worried, boss.

14
00:02:38,880 --> 00:02:41,300
How can we be sure that you are
safe?

15
00:02:42,010 --> 00:02:46,650
Machia said it himself, right? It's
only the substitute that was targeted,

16
00:02:46,670 --> 00:02:47,670
period, Spano.

17
00:02:48,970 --> 00:02:52,130
Seriously ! You need to stop
all of you worry about me.

18
00:02:54,330 --> 00:02:57,010
How do you expect us to do so much?
and let it go, Eva?

19
00:02:57,010 --> 00:03:03,710
And what does the Anticlopedia say, Spano?

20
00:03:03,710 --> 00:03:06,990
Tell me what you know about this big
mountain hotel.

21
00:03:07,510 --> 00:03:09,510
From the mountain. Isn't it a volcano?

22
00:03:10,310 --> 00:03:14,670
So, on page 79, it is written that in
2004, a big eruption took it

23
00:03:14,670 --> 00:03:18,990
destroyed. And you can guess how it goes
It's over, right? Pretty bad.

24
00:03:19,530 --> 00:03:22,730
Exactly. It was closed, but by
luckily, they are in labor again.

25
00:03:26,570 --> 00:03:30,050
Ah, I asked the agents to hold
the one who found the body. I

26
00:03:30,050 --> 00:03:31,050
wait in front of the entrance.

27
00:03:42,170 --> 00:03:43,670
Commissioner Guaradi, get out of there.

28
00:03:47,290 --> 00:03:48,710
I am the guardian.

29
00:03:49,390 --> 00:03:51,330
It was I who warned you.

30
00:03:52,650 --> 00:03:58,490
You understand that there is a woman
dead in there? Oh, no.

31
00:03:58,710 --> 00:04:03,230
Where exactly? At the top of the ground
-floor.

32
00:04:04,950 --> 00:04:06,050
In front of the fireplace.

33
00:04:06,350 --> 00:04:07,570
Okay, don't move.

34
00:04:08,050 --> 00:04:10,350
Your name? Nunzio Shimemi.

35
00:04:12,660 --> 00:04:15,980
Gianni, get the contact details of
sir and take him down. You want

36
00:04:15,980 --> 00:04:22,079
Hello, could you come out of the
vehicle? Please.

37
00:04:22,780 --> 00:04:23,780
Yes.

38
00:04:27,040 --> 00:04:28,060
Commissioner, there is nothing there.

39
00:04:29,620 --> 00:04:31,660
In front of the fireplace either, nothing to
report.

40
00:04:48,940 --> 00:04:50,360
Is this door open?

41
00:04:50,360 --> 00:05:01,120
He

42
00:05:01,120 --> 00:05:02,720
we need to go back and talk to him
guardian.

43
00:05:11,900 --> 00:05:15,880
Pardon ! Sorry, but there is no
body in this building.

44
00:05:17,200 --> 00:05:18,420
It's impossible!

45
00:05:19,180 --> 00:05:20,180
Finally,

46
00:05:20,380 --> 00:05:21,760
she was right there.

47
00:05:22,240 --> 00:05:24,820
You said it was midnight when
have you seen her? Yes, that's it, he

48
00:05:24,820 --> 00:05:28,780
was midnight. My round, I start it at
midnight sharp. I am very punctual,

49
00:05:28,800 --> 00:05:29,719
me.

50
00:05:29,720 --> 00:05:34,040
And you saw a dead woman in the
living room, is that it? Dead? More than

51
00:05:34,040 --> 00:05:37,920
dead! She was very pale, she
had eyes, oh, big eyes

52
00:05:37,920 --> 00:05:42,260
who stared at me. It was awful.
Why did it fall on me? When I

53
00:05:42,260 --> 00:05:45,700
think of this poor lady... You have
saw someone walking away or heard

54
00:05:45,700 --> 00:05:46,679
strange noises?

55
00:05:46,680 --> 00:05:49,100
You have nothing else to declare?
There was someone who told me that I

56
00:05:49,100 --> 00:05:52,380
should have touched nothing, that it was
strictly prohibited. This is what I was told

57
00:05:52,380 --> 00:05:54,700
said. So for me, this is what I have
done. I stayed here.

58
00:05:55,620 --> 00:05:58,540
Commissioner, you can come one
minute? What ? Here I would like you

59
00:05:58,540 --> 00:05:59,680
something. Wait, I'll be back.

60
00:06:02,360 --> 00:06:05,560
Chief, I told myself that I
knew. His name is Shimemi.

61
00:06:05,960 --> 00:06:07,300
Everyone knows who it is here.

62
00:06:07,780 --> 00:06:10,060
He says he saw aliens.
Look at all this.

63
00:06:11,020 --> 00:06:12,020
He's crazy.

64
00:06:12,560 --> 00:06:14,680
He doesn't care about us with his story of
corpse.

65
00:06:16,000 --> 00:06:16,999
Call the scientist.

66
00:06:17,000 --> 00:06:19,280
As I was told, I didn't touch anything
there, then that's all.

67
00:06:21,440 --> 00:06:23,320
Listen, you're going to come with us.

68
00:06:24,400 --> 00:06:27,700
And we will write down everything
that you saw last night,

69
00:06:27,700 --> 00:06:29,720
OK? Yes, ma'am. It'll be OK ?
Yes, ma'am.

70
00:06:30,620 --> 00:06:32,340
Call the scientist, they won't
delay.

71
00:06:38,400 --> 00:06:41,860
Hello ? Yes, one minute, don't quit.

72
00:06:42,220 --> 00:06:44,840
What do you want me to tell you? It m
'surprised that you take this matter seriously

73
00:06:44,840 --> 00:06:47,580
serious. On the other hand, if in two days
we still have nothing... We deceived him,

74
00:06:47,600 --> 00:06:50,880
yes. Damn, Tito, you always repeat
the same things. Do nothing in the

75
00:06:50,880 --> 00:06:54,880
Adversity often pays off.
Dante? No, Gennaro, my barber. You

76
00:06:54,880 --> 00:06:56,840
did you sleep a little? We are here if you
you need.

77
00:06:58,320 --> 00:06:59,320
THANKS.

78
00:07:00,920 --> 00:07:02,480
We have been reported missing.

79
00:07:05,900 --> 00:07:10,720
Bianca Leonardi, emergency doctor,
blonde, blue eyes, 45 years old. Her husband says

80
00:07:10,720 --> 00:07:12,540
she didn't show up to her
work this morning.

81
00:07:13,940 --> 00:07:16,820
Maybe it's her. But we don't have
not even a corpse, for the moment.

82
00:07:16,940 --> 00:07:18,000
Someone saw her, Tito.

83
00:07:18,500 --> 00:07:20,160
Spano seemed unconvinced by the
witness.

84
00:07:21,500 --> 00:07:22,500
Oh yeah.

85
00:07:25,980 --> 00:07:28,680
Lofaro and Nunari were looking for information
on Madame Leonardi.

86
00:07:29,640 --> 00:07:31,940
Martha, call Mr. Shimemi back for
identification.

87
00:07:32,340 --> 00:07:33,340
Spano...

88
00:07:34,890 --> 00:07:36,930
You check the identity of everyone
workers.

89
00:07:38,090 --> 00:07:39,390
And their backgrounds.

90
00:07:39,670 --> 00:07:40,670
I'm sorry.

91
00:07:41,730 --> 00:07:43,710
I have to... I have to go.

92
00:07:44,890 --> 00:07:45,890
Commissioner.

93
00:07:47,750 --> 00:07:49,030
Greet on our behalf Mr.

94
00:07:49,270 --> 00:07:50,270
Malfitano.

95
00:07:55,150 --> 00:07:56,150
Kiss Paolo.

96
00:08:19,370 --> 00:08:20,370
Hello, gentlemen.

97
00:08:24,330 --> 00:08:25,430
Giorgio. Good morning.

98
00:08:36,549 --> 00:08:39,890
Paolo, are you up? Yeah.

99
00:08:40,970 --> 00:08:41,970
My leg is better.

100
00:08:43,070 --> 00:08:46,870
We didn't tell you it was too much
early to get up? If you're right,

101
00:08:46,870 --> 00:08:47,870
I felt up to it.

102
00:08:52,590 --> 00:08:55,390
I made a rookie mistake in
trusting Talarita.

103
00:08:55,990 --> 00:08:58,850
The important thing is to think about yourself
put back. I can't do it.

104
00:08:59,950 --> 00:09:01,070
Franta is still powerful.

105
00:09:02,090 --> 00:09:03,230
More than one can imagine.

106
00:09:04,070 --> 00:09:05,830
We have to start all over again from
beginning.

107
00:09:06,710 --> 00:09:07,770
I was too stupid.

108
00:09:08,010 --> 00:09:09,010
Paolo.

109
00:09:09,350 --> 00:09:10,350
We're going to catch him.

110
00:09:10,830 --> 00:09:12,030
We will resume the investigation.

111
00:09:13,270 --> 00:09:14,970
We have to do it for us.

112
00:09:15,230 --> 00:09:16,230
And also for you.

113
00:09:17,570 --> 00:09:21,410
You think you don't see? It makes
days that you don't sleep.

114
00:09:24,240 --> 00:09:27,300
Please, Paolo, it's not the
time to talk about this. Not now.

115
00:09:27,340 --> 00:09:28,860
Exactly, this is the moment. It's
important.

116
00:09:29,540 --> 00:09:30,760
We need to set things straight.

117
00:09:32,740 --> 00:09:35,640
You know that very well, Nina. I say that
for you and also for us.

118
00:09:37,840 --> 00:09:39,080
We will find a solution.

119
00:09:40,220 --> 00:09:41,940
And we're both going to find it.

120
00:09:42,760 --> 00:09:43,760
Believe me.

121
00:10:01,660 --> 00:10:02,660
Sorry, I have to go.

122
00:10:04,700 --> 00:10:06,320
Try to get some rest, okay? Yes.

123
00:10:07,700 --> 00:10:08,940
I'll come back as soon as I can.

124
00:10:10,720 --> 00:10:11,780
You too, rest.

125
00:10:38,830 --> 00:10:42,670
That's it, yes. No, the report must
be broadcast from start to finish. I want

126
00:10:42,670 --> 00:10:43,670
no break in the middle.

127
00:10:44,430 --> 00:10:47,490
We will explain to the advertiser that he
may have an ad before and after.

128
00:10:47,790 --> 00:10:48,790
Yes.

129
00:10:48,970 --> 00:10:49,970
Yes, yes, okay.

130
00:10:50,050 --> 00:10:50,869
I have to leave you.

131
00:10:50,870 --> 00:10:51,870
Hi.

132
00:10:52,670 --> 00:10:53,670
Commissioner Guarazi.

133
00:10:54,150 --> 00:10:56,170
Rita Crisafouli of Canal 729.

134
00:10:56,530 --> 00:10:57,550
Yes, I know who you are.

135
00:10:57,890 --> 00:10:59,790
It's an honor to meet you.

136
00:11:00,970 --> 00:11:02,350
At that point? Of course.

137
00:11:02,610 --> 00:11:05,690
I would like to offer you an interview
for our most televised news

138
00:11:05,690 --> 00:11:08,430
watched from Sicily. I am not
interested. Wait, please,

139
00:11:08,430 --> 00:11:12,070
commissioner. You may know that
'through my investigations, I fight

140
00:11:12,070 --> 00:11:13,450
actively against Cosa Nostra.

141
00:11:13,750 --> 00:11:16,170
I know. Viewers have the
right to know.

142
00:11:16,470 --> 00:11:20,310
You have just foiled an attack against
substitute Malfitano. I know what

143
00:11:20,310 --> 00:11:22,970
all this means to you. Because I
know your story. I follow you

144
00:11:22,970 --> 00:11:23,789
for a long time.

145
00:11:23,790 --> 00:11:26,870
So you know I don't grant
no interviews? Wait,

146
00:11:27,030 --> 00:11:28,650
Promise me to think about it, if
please you.

147
00:11:29,599 --> 00:11:32,200
Sorry, it's my mother. You want him
speak, too? Get me back

148
00:11:32,200 --> 00:11:33,200
think.

149
00:11:33,880 --> 00:11:39,000
Mom. Vanina, how are you? You have
slept last night? Mom, you don't

150
00:11:39,000 --> 00:11:42,420
still don't call me every day
? And Paolo? All that was missing was

151
00:11:42,420 --> 00:11:43,319
that, Vanina.

152
00:11:43,320 --> 00:11:46,920
How is he doing? You went to give him back
visit? Well no, I abandoned him, you

153
00:11:46,920 --> 00:11:49,840
know well. Very well, tell me. I
wanted to tell you. Mom, I have to

154
00:11:49,840 --> 00:11:50,840
work. Come on, ciao.

155
00:11:54,300 --> 00:11:59,790
Is that her? The dead one! The door! J
I'm scared now! Calm down.

156
00:12:00,410 --> 00:12:01,410
You lift a little.

157
00:12:01,810 --> 00:12:02,930
Yes, thank you.

158
00:12:04,210 --> 00:12:05,610
Well, don't wear it anymore.

159
00:12:06,650 --> 00:12:09,090
Tell me about the French window which
overlooks the rear.

160
00:12:12,590 --> 00:12:14,210
The French window? Yes.

161
00:12:15,390 --> 00:12:20,230
So when I arrived, I felt
that it was very cold there

162
00:12:20,230 --> 00:12:21,830
'interior. It's the mountain.

163
00:12:22,390 --> 00:12:25,570
And then I wanted to close the window.

164
00:12:26,640 --> 00:12:33,460
Because this French window is
open, usually? No, she

165
00:12:33,460 --> 00:12:36,580
is still closed. What is
possible, it is that one of the workers

166
00:12:36,580 --> 00:12:39,200
close it when leaving. This is what
must have happened yesterday.

167
00:12:40,820 --> 00:12:44,480
Commissioner, please, I
please, I want to go home. Please

168
00:12:44,480 --> 00:12:48,260
Please, please, let me go home.
Calm down. Agent Lofaro will

169
00:12:48,260 --> 00:12:49,580
come back here. At my house.

170
00:12:49,820 --> 00:12:51,680
Lofaro? At my house.

171
00:12:51,920 --> 00:12:54,040
THANKS. And above all, rest. It's
important.

172
00:12:54,240 --> 00:12:55,169
THANKS.

173
00:12:55,170 --> 00:12:56,170
THANKS.

174
00:12:56,970 --> 00:12:57,970
THANKS.

175
00:12:59,090 --> 00:13:00,650
THANKS. Mr Shimemi, thank you.

176
00:13:05,190 --> 00:13:07,230
He's special, all right.

177
00:13:07,630 --> 00:13:08,630
That, yes.

178
00:13:09,210 --> 00:13:12,410
My mother made a sandwich with
eggplants especially for you, for

179
00:13:12,410 --> 00:13:14,030
you were eating. You need
energy.

180
00:13:14,490 --> 00:13:15,490
Yes, thank you, your mom.

181
00:13:17,250 --> 00:13:20,350
You know that if you had shown him
a photo of Brigitte Bardot, it

182
00:13:20,350 --> 00:13:21,350
would have recognized.

183
00:13:21,950 --> 00:13:23,550
Spano, I think he's telling the truth.

184
00:13:26,440 --> 00:13:28,640
The murder took place before Shimemi
arrives.

185
00:13:30,260 --> 00:13:33,940
Then when Shimemi came in,
The assassin hid in the hall

186
00:13:33,940 --> 00:13:35,300
waiting for the guard to leave.

187
00:13:36,200 --> 00:13:40,080
After that, he took the corpse and
exited at the back through the door

188
00:13:40,080 --> 00:13:41,340
-window found open.

189
00:13:42,360 --> 00:13:46,580
He would have left with the corpse on the
back? Yes.

190
00:13:47,820 --> 00:13:50,040
So in this case, it is necessarily
of a man.

191
00:13:51,140 --> 00:13:54,640
We need to understand why he
moved the body after the arrival of

192
00:13:54,640 --> 00:13:55,840
Shimemi. Not stupid.

193
00:13:56,170 --> 00:13:58,630
You're right. This is the first
question that needs to be answered.

194
00:13:59,890 --> 00:14:02,490
We'll talk about it again, but now I have to
go. I'm late. I have to see

195
00:14:02,490 --> 00:14:03,429
friend Julie.

196
00:14:03,430 --> 00:14:04,810
You never stop.

197
00:14:05,510 --> 00:14:06,630
With that, I have enough to last.

198
00:14:07,590 --> 00:14:08,590
Thank your mom, eh.

199
00:14:10,990 --> 00:14:14,990
Did you hear? At work. It's necessary
let's get our hands on this corpse.

200
00:14:18,050 --> 00:14:22,330
Did you see how cute it is? It's
really too cute.

201
00:14:23,340 --> 00:14:26,680
And the little shoes, Vanina. Me
don't say you don't fall for it, look.

202
00:14:36,400 --> 00:14:38,200
But above all, there is Bosphoro.

203
00:14:38,660 --> 00:14:40,340
It's fantastic, Vanina.

204
00:14:41,020 --> 00:14:42,220
Give Bosphoro a hug.

205
00:14:42,460 --> 00:14:44,040
A loving hug to Bosphoro.

206
00:14:44,340 --> 00:14:46,000
He must smell us.

207
00:14:46,620 --> 00:14:48,520
You understand, for the baby, it's
important.

208
00:14:49,400 --> 00:14:51,480
Can you give me the list? See if we
has everything.

209
00:14:54,350 --> 00:14:55,730
It's okay, I have everything I need.

210
00:14:56,430 --> 00:15:00,250
Is that what hormones are? Even when t
You're drunk, you're not that wild.

211
00:15:00,490 --> 00:15:02,690
I don't know what I have, I never have
felt that.

212
00:15:03,090 --> 00:15:07,010
It's magical, Vanina, something crazy.
The most wonderful thing he

213
00:15:07,010 --> 00:15:08,010
must.

214
00:15:08,150 --> 00:15:09,150
Hey,

215
00:15:10,130 --> 00:15:11,130
Adri, hi.

216
00:15:11,250 --> 00:15:14,630
My dear, how are you? What is this
what are you doing beautiful? Tell me, do you have

217
00:15:14,630 --> 00:15:16,870
talked to Julie today? Yes, she
is with me.

218
00:15:17,350 --> 00:15:18,350
Ah, it's perfect.

219
00:15:18,910 --> 00:15:21,270
Girls, I'm telling you that we're having dinner
together tonight.

220
00:15:21,750 --> 00:15:23,050
Dinner tonight?

221
00:15:24,810 --> 00:15:26,350
And there will also be Lucas, he’s back.

222
00:15:26,730 --> 00:15:28,950
I don't know, I'm a little
tired there.

223
00:15:29,370 --> 00:15:32,230
Oh no, don’t start too. Take
not this little voice so that I

224
00:15:32,230 --> 00:15:33,950
both beg. That's enough.
Come on.

225
00:15:34,650 --> 00:15:38,450
Aren't we coming home late? No, my dear, it
'is sworn. Not late, I promise.

226
00:15:40,270 --> 00:15:41,910
Well, okay, then see you any evening.

227
00:15:42,510 --> 00:15:43,770
Awesome. Oh, sorry. No, it's not
serious.

228
00:15:44,550 --> 00:15:45,449
See you tonight.

229
00:15:45,450 --> 00:15:46,450
Ciao, ciao, ciao.

230
00:15:47,110 --> 00:15:50,870
Vanina! And there it is, I'm going to be sore
I'm comfortable all evening now.

231
00:15:51,130 --> 00:15:53,210
I understand, but you can't
disappear like that.

232
00:15:53,740 --> 00:15:56,080
You're going to have to get used to
keep it a secret and that's it.

233
00:15:56,740 --> 00:16:01,100
Come on, get in, I'll take you back and I'll
come back and pick you up later

234
00:16:01,540 --> 00:16:02,860
We can't do better.

235
00:16:11,720 --> 00:16:13,120
Thank you Vanina.

236
00:16:20,840 --> 00:16:21,860
Bianca Leonardi.

237
00:16:22,620 --> 00:16:25,960
Originally from Catania, Maria Marco di
Girolamo. They have a 9 year old son.

238
00:16:27,100 --> 00:16:30,060
She is an emergency doctor. I have
learned that she worked at the hospital

239
00:16:30,060 --> 00:16:32,620
Pianelli. Okay, check
immediately its fadettes.

240
00:16:33,540 --> 00:16:36,000
Is everything okay, Commissioner? Yes, yes, at
work.

241
00:16:36,720 --> 00:16:38,080
Sir ? Lofaro, Nunari.

242
00:16:38,560 --> 00:16:42,120
Nina, just listen to me for a minute. No,
no, no, I don't have time. We find

243
00:16:42,120 --> 00:16:44,300
not the corpse because the assassin
made it disappear.

244
00:16:44,820 --> 00:16:47,100
I understand, but that's not what
I wanted to talk to you.

245
00:16:48,100 --> 00:16:51,400
Oh. That's it, I wanted to say that I have
learned that...

246
00:16:51,710 --> 00:16:54,750
that you refused an interview with
Pisafouli.

247
00:16:55,690 --> 00:16:59,230
Ah, yes, you know that journalists don't
I don't like it. Yes, I know, but it's

248
00:16:59,230 --> 00:17:01,650
it's about talking about what you did
for Malfitano. This is very important.

249
00:17:01,650 --> 00:17:04,150
We need to know what happened.
And from your mouth, it would be much better,

250
00:17:04,150 --> 00:17:05,530
believe. But you just have to do it.

251
00:17:06,589 --> 00:17:08,210
You know how to speak well and then you are the
boss.

252
00:17:08,609 --> 00:17:11,849
I know I would do better than
you, but I would like to avoid too much m

253
00:17:11,849 --> 00:17:12,849
'expose.

254
00:17:13,589 --> 00:17:14,690
Like a letter in the mail.

255
00:17:21,590 --> 00:17:22,710
Look how cute he is.

256
00:17:25,030 --> 00:17:29,010
I admit that I think about it from time to time
time, it's starting to bother me.

257
00:17:29,250 --> 00:17:35,550
And you ? Well then, you don't know anymore
drink? Serious ? You will change

258
00:17:35,550 --> 00:17:37,590
one day, both of you, I will
bet him.

259
00:17:38,030 --> 00:17:41,790
And you, my darling, what do you think? C
It's great, isn't it? Yes, finally everything is

260
00:17:41,790 --> 00:17:42,790
subjective.

261
00:17:43,510 --> 00:17:46,950
Stop! You stop. You see yourself at
amidst little pots and diapers?

262
00:17:46,950 --> 00:17:47,950
well not me.

263
00:17:47,970 --> 00:17:50,790
Certainly not. Okay, so what are we for?
toast?

264
00:17:51,130 --> 00:17:58,110
The wish that comes true? Oh, Julie! Eh
? Are you in the moon?

265
00:17:58,110 --> 00:18:03,630
No, no, it's just... I think
that I have gastro. I don't know.

266
00:18:03,950 --> 00:18:06,950
I wonder what possessed me to put
this damn belt that I use.

267
00:18:07,190 --> 00:18:10,150
I'm not comfortable, I'm in pain
in the wind, it burns me and then it

268
00:18:10,150 --> 00:18:13,110
goes back to the heart, I have
palpitations, I can't breathe

269
00:18:13,110 --> 00:18:17,030
I have a headache. No, excuse me, t
'have covered all the illnesses

270
00:18:17,030 --> 00:18:18,250
possible and imaginable.

271
00:18:19,820 --> 00:18:21,760
Don't worry, it's just a little
crest.

272
00:18:22,300 --> 00:18:24,380
You can drink like a hole, like d
habit.

273
00:18:26,180 --> 00:18:27,620
Don't worry, it'll be fine.

274
00:18:27,820 --> 00:18:29,000
Do you think so? But yes.

275
00:18:30,260 --> 00:18:31,260
Come on, over to us.

276
00:18:31,880 --> 00:18:32,759
To us.

277
00:18:32,760 --> 00:18:33,760
To us.

278
00:18:33,860 --> 00:18:34,860
All right.

279
00:18:37,120 --> 00:18:38,680
To us. To us.

280
00:18:39,460 --> 00:18:45,120
Oh, no, Vanina! But what are you
did you do? There, you didn't miss it, eh

281
00:18:45,120 --> 00:18:49,020
? It doesn't matter. Come on, come on,
At least accompany me to the toilet.

282
00:18:49,420 --> 00:18:50,420
I told you.

283
00:18:50,760 --> 00:18:51,760
Sorry.

284
00:18:51,960 --> 00:18:52,960
Pardon.

285
00:18:54,560 --> 00:18:55,760
They make a pair, these two.

286
00:18:57,620 --> 00:19:02,240
Did you see? I was in panic. But
what hell, this dinner.

287
00:19:03,640 --> 00:19:04,640
Thanks, in any case.

288
00:19:04,880 --> 00:19:06,720
You saved my life. You are totally
awesome.

289
00:19:07,220 --> 00:19:10,180
That's fucked up. It will never leave the bath
red, for sure. There is nothing to

290
00:19:10,180 --> 00:19:11,180
do.

291
00:19:12,000 --> 00:19:16,700
What's wrong? Vanina, I
'worried about you.

292
00:19:18,250 --> 00:19:19,810
It's nothing, just a little dizzy.

293
00:19:22,490 --> 00:19:24,490
It's because I didn't close the
'eye of the night.

294
00:19:25,310 --> 00:19:27,890
At least you're not pregnant
too. I was scared, myself.

295
00:19:30,510 --> 00:19:31,890
That's all I would miss.

296
00:19:32,570 --> 00:19:39,550
It's good ? Come on, cheer up. You m
help? Look at this

297
00:19:39,550 --> 00:19:40,550
nice task.

298
00:19:41,930 --> 00:19:43,130
Perfect. It's gone.

299
00:19:43,810 --> 00:19:44,609
Ahead.

300
00:19:44,610 --> 00:19:46,970
You're not embarrassed, are you? It's okay, I know
that you like it.

301
00:20:09,370 --> 00:20:10,370
Good evening, Bettina.

302
00:20:10,490 --> 00:20:16,970
Have you lost something? Ah, Vanina!
Look at !

303
00:20:16,970 --> 00:20:23,870
Do you like that? Snail stew, say
! Look at

304
00:20:23,870 --> 00:20:29,950
! Did you see? They are beautiful and above all
very big. Look at this! Even in France,

305
00:20:29,950 --> 00:20:34,030
I can't find one of this size. You
So you like snails?

306
00:20:34,030 --> 00:20:36,730
snails? With garlic, tomatoes
and parsley.

307
00:20:37,280 --> 00:20:38,440
Good night, my dear.

308
00:20:43,920 --> 00:20:46,960
Your gloves are all sloppy.

309
00:20:47,240 --> 00:20:49,620
Sorry. But that's nothing.

310
00:20:50,040 --> 00:20:52,220
It's a real natural anti-wrinkle.

311
00:20:53,280 --> 00:20:56,200
It's not possible.

312
00:20:57,300 --> 00:20:59,440
Manina, the pump has faded.

313
00:21:00,180 --> 00:21:02,980
Manina, what's wrong, Manina?

314
00:21:07,590 --> 00:21:10,250
Nina, can you hear me? Answer me, my
belle.

315
00:21:10,550 --> 00:21:12,830
What's finally happening to you?

316
00:21:12,830 --> 00:21:27,990
Comment

317
00:21:27,990 --> 00:21:32,010
How's it going ? What are you doing there? You
you fainted.

318
00:21:32,950 --> 00:21:34,290
Bettina did well to call me.

319
00:21:36,450 --> 00:21:37,450
Listen,

320
00:21:38,250 --> 00:21:39,590
I don't want to get angry.

321
00:21:41,750 --> 00:21:43,210
You need to take care of yourself.

322
00:21:44,150 --> 00:21:47,950
How long have you been having insomnia?
Gaining weight since you were a teenager.

323
00:21:49,570 --> 00:21:54,070
Certain wounds, certain mourning
are difficult to overcome for

324
00:21:54,070 --> 00:21:55,070
adults.

325
00:21:55,490 --> 00:21:56,710
So imagine a child.

326
00:21:57,430 --> 00:21:58,970
This is all very deep.

327
00:21:59,190 --> 00:21:59,689
Yes.

328
00:21:59,690 --> 00:22:02,350
When working with children, we
becomes more and more wise.

329
00:22:04,030 --> 00:22:06,990
What I believe is that the attack
against Paolo rekindled a trauma.

330
00:22:08,040 --> 00:22:09,580
Everything came together at once.

331
00:22:11,380 --> 00:22:12,780
You need to listen to your body.

332
00:22:13,560 --> 00:22:14,840
He begs you to sleep.

333
00:22:15,240 --> 00:22:16,240
Yes.

334
00:22:17,500 --> 00:22:21,040
I would like to listen to my body.
If he would also listen to me.

335
00:22:22,440 --> 00:22:23,440
Let's please him.

336
00:22:24,620 --> 00:22:28,240
I will not take medication. This does not
are not medicines. It's a

337
00:22:28,240 --> 00:22:30,620
sleeping pill that one of my colleagues
anesthetists gave me.

338
00:22:30,900 --> 00:22:32,460
No, no need to incite.

339
00:22:32,720 --> 00:22:34,920
Come on, just once. Take it. Do
- it for me.

340
00:22:38,490 --> 00:22:39,490
Just once.

341
00:22:39,670 --> 00:22:41,350
Vanina. You don't get used to it.

342
00:22:44,410 --> 00:22:45,410
Drink it all.

343
00:22:45,650 --> 00:22:49,470
And since you don't want medicine,
tomorrow morning, we start a little

344
00:22:49,470 --> 00:22:53,150
program through which you will discover
lots of things that promote

345
00:22:53,150 --> 00:22:58,250
falling asleep. For example ? By
example, nothing. I don't have an example,

346
00:22:58,250 --> 00:23:05,230
lots of stuff. All right ? And you have me
given what? It's normal that that

347
00:23:05,230 --> 00:23:06,530
already make an impact, your thing.

348
00:23:07,020 --> 00:23:08,780
That means you needed it.
Lie down.

349
00:23:10,320 --> 00:23:11,800
And now sleep.

350
00:23:12,680 --> 00:23:13,680
THANKS.

351
00:23:31,600 --> 00:23:35,240
Anne-Freddy? Sleeping Beauty.

352
00:23:35,540 --> 00:23:38,610
Wait. What are you doing there? I can't
can't live without coffee. No, don't make me

353
00:23:38,610 --> 00:23:40,430
chocolate. And I'm not talking to you about
cigarettes.

354
00:23:40,950 --> 00:23:43,690
But that's not even a dream.
So you decrease. There is

355
00:23:43,690 --> 00:23:45,690
inside. It's a stimulant and it's
bad.

356
00:23:46,010 --> 00:23:47,010
All right.

357
00:23:48,450 --> 00:23:51,610
Look what's hidden there
-inside. There's only junk food.

358
00:23:52,250 --> 00:23:54,190
That, on the other hand, I take. If, if,
Vanina.

359
00:23:54,930 --> 00:23:57,290
Have you seen yourself? You are already HS.

360
00:23:58,110 --> 00:23:59,110
This is not possible.

361
00:24:00,050 --> 00:24:01,630
Well, I better take you out.

362
00:24:02,230 --> 00:24:03,230
Wait.

363
00:24:03,630 --> 00:24:04,630
Vanina.

364
00:24:05,420 --> 00:24:08,220
Do you want sleeping pills? No, already
I have to eliminate those from yesterday.

365
00:24:08,420 --> 00:24:11,840
So please try to
calm. And this afternoon, at 4 o'clock, we are going

366
00:24:11,840 --> 00:24:12,840
run. Come on, write it down.

367
00:24:12,940 --> 00:24:14,000
Please give me my phone back.

368
00:24:14,300 --> 00:24:16,420
At 4 a.m., training with Manfredi. Write.

369
00:24:19,480 --> 00:24:20,680
Shit, 10 calls from Spano.

370
00:24:21,020 --> 00:24:22,140
What can I do?

371
00:24:22,140 --> 00:24:29,900
Spano.

372
00:24:30,180 --> 00:24:31,180
Hello, Commissioner.

373
00:24:31,300 --> 00:24:32,760
Sorry, I didn't hear the phone.

374
00:24:33,200 --> 00:24:34,960
It's not serious, it's just that we
just found him.

375
00:24:35,700 --> 00:24:39,180
What did we find? How
That ? The corpse of Bianca Leonardi.

376
00:24:39,700 --> 00:24:40,920
Besides, there are two bodies.

377
00:24:41,400 --> 00:24:43,020
Two ? I don't know any more.

378
00:24:43,300 --> 00:24:46,300
I have just arrived on the scene at
monumental cemetery of Catania.

379
00:24:48,760 --> 00:24:51,500
Okay, well, I'll be there right away. J
'arrive.

380
00:24:54,560 --> 00:24:59,120
Palermo. Eh ? It's important, OK?
OK, I understand.

381
00:24:59,500 --> 00:25:00,500
I will come.

382
00:25:01,360 --> 00:25:03,440
Can I go to work? I'll tell you
pray. THANKS.

383
00:25:21,560 --> 00:25:22,560
Here I am.

384
00:25:22,640 --> 00:25:23,640
Hello, Commissioner.

385
00:25:24,400 --> 00:25:25,400
SO ?

386
00:25:25,580 --> 00:25:28,840
So the guard called us because
that he thinks that the assassin has arrived

387
00:25:28,840 --> 00:25:32,460
through the secondary entrance. There is no
camera here, and then he dropped them

388
00:25:32,460 --> 00:25:33,219
inside.

389
00:25:33,220 --> 00:25:36,220
Did the guard get in there? No,
certainly not. As soon as he saw the

390
00:25:36,220 --> 00:25:37,640
door open, he called us.

391
00:25:37,940 --> 00:25:41,560
This chapel belongs to a
very old local brotherhood, so...

392
00:25:41,560 --> 00:25:42,560
Look.

393
00:25:56,970 --> 00:25:58,230
It looks like a painting.

394
00:25:59,090 --> 00:26:00,930
I would have preferred it to be one.

395
00:26:03,930 --> 00:26:04,930
Come see.

396
00:26:22,810 --> 00:26:25,130
Finally, boss, it was you who had
reason.

397
00:26:25,680 --> 00:26:28,200
There was indeed a body, it was
less than we can say.

398
00:26:33,660 --> 00:26:35,120
I would have preferred to be wrong.

399
00:26:42,300 --> 00:26:44,500
We found Bianca Leonardi.

400
00:26:45,440 --> 00:26:46,960
And with her, Don Murgo.

401
00:26:47,320 --> 00:26:52,180
From the parish of Antoliva Viadei
Crociferi. Did we find his papers?

402
00:26:52,180 --> 00:26:53,500
hardly, everyone knew him here.

403
00:26:54,030 --> 00:26:56,530
Imagine that he had been appointed
bishop before he turned 50.

404
00:27:00,230 --> 00:27:01,230
Tell me everything, Adrie.

405
00:27:03,110 --> 00:27:10,070
So... Uh... In my opinion, he is dead
about... 12 ago

406
00:27:10,070 --> 00:27:13,290
hours, and she earlier, about
36 hours.

407
00:27:13,770 --> 00:27:16,770
In view of the first observations, I
would say they were both

408
00:27:16,770 --> 00:27:18,870
strangled. And certainly with bare hands.

409
00:27:19,530 --> 00:27:21,810
But I found no prints, even
in the mud.

410
00:27:23,520 --> 00:27:26,920
Thanks Adriano. We will do more at
'autopy. Yes. Oh, one last thing.

411
00:27:27,480 --> 00:27:30,720
She defended herself. I found some
epithelial cells under his nails.

412
00:27:31,300 --> 00:27:35,060
Besides, I'm sending them immediately
to Palermo so that they establish a

413
00:27:35,060 --> 00:27:36,060
DNA profile. So.

414
00:27:36,420 --> 00:27:37,420
Work well. THANKS.

415
00:27:54,410 --> 00:27:57,830
So whoever killed him transported him
up here and imagined all this

416
00:27:57,830 --> 00:27:58,830
staging.

417
00:28:11,870 --> 00:28:15,870
And vegan for Martha. THANKS. Good
appetite. Even though I'm on a diet, I

418
00:28:15,870 --> 00:28:16,930
its ends, me. Enjoy your food.

419
00:28:17,650 --> 00:28:18,990
No, no, thank you. It'll be fine.

420
00:28:24,790 --> 00:28:27,870
Spano, are you okay? Yes, I already have
eaten. I'm not hungry anymore.

421
00:28:30,190 --> 00:28:33,330
Commissioner, I summoned the husband of
Mrs Leonardi. The priest's sister, by

422
00:28:33,330 --> 00:28:34,350
However, she is hospitalized.

423
00:28:34,650 --> 00:28:36,370
She felt unwell at the announcement of
the news.

424
00:28:37,090 --> 00:28:42,110
About this priest... Actually, Don
Mourgaud was not just a priest.

425
00:28:42,190 --> 00:28:43,710
He was appointed bishop by the Church.

426
00:28:44,790 --> 00:28:46,490
Look what I found on the
social networks.

427
00:28:46,730 --> 00:28:48,790
It's him. Yes, yes, it's true. Full
people followed him.

428
00:28:53,279 --> 00:28:55,900
The chapel, the church, the mud.

429
00:28:56,260 --> 00:28:58,040
Where the Lord is, there is
love.

430
00:28:59,620 --> 00:29:01,900
No one has to learn how
The corpses were positioned.

431
00:29:02,620 --> 00:29:04,660
It would no longer be necessary for us to have the
press into the paws.

432
00:29:04,920 --> 00:29:06,780
Do you understand, pharaoh? No.

433
00:29:07,100 --> 00:29:09,240
We can say that they are dead, but
not how.

434
00:29:09,520 --> 00:29:12,480
All right. Is that understood? Yeah. So
answer, what.

435
00:29:13,620 --> 00:29:17,160
So the victims belonged to two
completely different worlds.

436
00:29:17,540 --> 00:29:21,600
They were not killed at the same time,
nor in the same place, but apparently from

437
00:29:21,600 --> 00:29:22,600
the same way.

438
00:29:23,020 --> 00:29:26,240
The chapel where they were found was
closed for decades. So the

439
00:29:26,240 --> 00:29:28,760
The only thing we can say is that
that a mad murderer is on the loose.

440
00:29:30,040 --> 00:29:34,220
A serial killer? So that, I know
not.

441
00:29:36,380 --> 00:29:38,220
To begin, we analyze their
fadettes.

442
00:29:39,100 --> 00:29:41,640
Let's see if they knew each other. Can
-maybe after all, they were friends.

443
00:29:42,680 --> 00:29:44,320
I'm more hungry now. I don't
plus.

444
00:29:45,320 --> 00:29:46,560
Are we going to work? Yeah.

445
00:29:48,740 --> 00:29:49,740
I can ?

446
00:29:51,830 --> 00:29:54,990
I have verified the identity of all
workers. They are white as snow.

447
00:29:55,470 --> 00:29:57,570
No connection with any organization
criminal.

448
00:29:58,970 --> 00:30:01,070
So, for the moment, we can exclude
this hypothesis.

449
00:30:01,310 --> 00:30:02,310
Unfortunately.

450
00:30:03,090 --> 00:30:04,090
Oh.

451
00:30:05,330 --> 00:30:09,190
Sorry, Mr. Marco Di Girolamo, the
husband of Bianca Leonardi. But come in.

452
00:30:09,550 --> 00:30:10,550
THANKS. Good morning.

453
00:30:11,230 --> 00:30:14,690
I'm sorry, but he didn't want to
go to school and I didn't know how to

454
00:30:14,690 --> 00:30:15,690
who to entrust it to.

455
00:30:15,830 --> 00:30:17,570
What's your name ? Pietro.

456
00:30:18,790 --> 00:30:20,310
Pietro is upset, isn't he?

457
00:30:21,200 --> 00:30:24,040
Because her mother didn't call her
today. But you know that mom

458
00:30:24,040 --> 00:30:29,640
works a lot. Huh, darling?
Pietro, I learned that you liked

459
00:30:29,640 --> 00:30:31,300
soldiers. Is that true? Look at this.

460
00:30:31,740 --> 00:30:33,460
Did you see? These are pieces of
collection.

461
00:30:33,760 --> 00:30:34,960
I don't let anyone touch them.

462
00:30:35,220 --> 00:30:36,520
I have plenty more on my desk.

463
00:30:36,960 --> 00:30:40,140
Are you coming? Shall I take you to see them?
Also take your markers. We know

464
00:30:41,600 --> 00:30:42,600
Here, there you go.

465
00:30:42,660 --> 00:30:43,960
Ah, those damn markers.

466
00:30:45,220 --> 00:30:46,220
THANKS.

467
00:30:47,260 --> 00:30:48,260
That's nice.

468
00:30:49,750 --> 00:30:50,750
Come, sit down.

469
00:30:55,650 --> 00:30:59,290
You want to drink something, some
water, coffee? No thanks, it's okay, it's

470
00:30:59,290 --> 00:31:00,290
nice.

471
00:31:04,570 --> 00:31:05,930
I don't know how to tell him.

472
00:31:08,330 --> 00:31:09,810
How to do it?

473
00:31:09,810 --> 00:31:16,730
Where did you find it?

474
00:31:18,600 --> 00:31:23,860
Why don't you want to tell me anything? C
It's a somewhat complicated investigation. We

475
00:31:23,860 --> 00:31:25,500
can't say anything. It's quite tricky.

476
00:31:28,420 --> 00:31:33,200
You find your wife on the evening of her
disappearance? At a meeting with

477
00:31:33,200 --> 00:31:34,420
old high school friends.

478
00:31:34,880 --> 00:31:36,940
I have a certain Valentina Fichetto.

479
00:31:37,340 --> 00:31:38,440
To Nicolosi.

480
00:31:38,900 --> 00:31:40,140
Not very far from the hotel.

481
00:31:43,880 --> 00:31:47,080
We went to your house. We don't have
not found his car.

482
00:31:48,200 --> 00:31:51,020
Didn't she come home that night?
No.

483
00:31:53,240 --> 00:31:58,560
Why did you not declare his disappearance?
the next day? With Bianca, we were

484
00:31:58,560 --> 00:31:59,760
separated for several months.

485
00:32:00,540 --> 00:32:06,100
Oh. She had moved. She had
installed in the apartment where she

486
00:32:06,100 --> 00:32:10,420
had inherited. Where is it located? In
full in the city center of Catan,

487
00:32:10,520 --> 00:32:13,700
in a small street of Via Etnea, via
Andronico at 23.

488
00:32:15,240 --> 00:32:16,240
That's when...

489
00:32:16,350 --> 00:32:19,030
When the hospital called me
to say that she hadn't come

490
00:32:19,030 --> 00:32:20,850
work, that I worried about
her.

491
00:32:21,290 --> 00:32:22,410
It wasn't his style.

492
00:32:23,450 --> 00:32:25,650
Maybe his car is on his
workplace.

493
00:32:27,870 --> 00:32:28,870
Look at this one.

494
00:32:29,050 --> 00:32:30,250
Wait, I'll show you.

495
00:32:30,490 --> 00:32:32,270
Look, I have everything put away. Great.

496
00:32:34,770 --> 00:32:35,930
Tell us about your separation.

497
00:32:36,770 --> 00:32:38,970
It was done by mutual consent.

498
00:32:39,870 --> 00:32:42,510
Was she having an affair? Not to my
knowledge.

499
00:32:43,210 --> 00:32:44,490
How did you know each other?

500
00:32:46,960 --> 00:32:49,180
We met at university.

501
00:32:50,360 --> 00:32:51,680
She was so beautiful.

502
00:32:52,940 --> 00:32:56,120
Me, I was going to graduate while
She was entering her first year.

503
00:32:57,420 --> 00:32:59,500
I immediately fell in love.

504
00:33:00,460 --> 00:33:02,240
But she wasn't doing very well.

505
00:33:03,100 --> 00:33:08,040
That's to say ? Was she sick? From
heart, as she often said.

506
00:33:08,360 --> 00:33:10,680
She was just recovering from a
heartache.

507
00:33:11,580 --> 00:33:14,020
And then, time passed.

508
00:33:14,780 --> 00:33:15,980
And all that...

509
00:33:17,070 --> 00:33:19,810
It was behind her and we ended up
get together.

510
00:33:21,510 --> 00:33:25,630
Some time later, she agreed to
marry me.

511
00:33:28,190 --> 00:33:33,350
Tell me, Mr. Didier Rollamand,
sorry for asking you this question,

512
00:33:33,350 --> 00:33:39,630
you have an alibi for the evening of
murder of Bianca Leonardi? Of course,

513
00:33:39,890 --> 00:33:43,850
I teach high school and that evening, I
I had a class council.

514
00:33:44,490 --> 00:33:46,130
I didn't come home very late.

515
00:33:46,979 --> 00:33:48,440
Around 8 p.m., I would say.

516
00:33:49,440 --> 00:33:53,120
Since I had to make the report,
I asked the babysitter to stay

517
00:33:53,120 --> 00:33:54,180
take care of Pietro.

518
00:33:55,200 --> 00:33:57,360
There is another element which
questions.

519
00:33:58,280 --> 00:34:02,040
Everything suggests that the disappearance
of your wife is linked to that of Don

520
00:34:02,040 --> 00:34:03,040
Antonino Murgo.

521
00:34:03,600 --> 00:34:08,500
Maybe one of you
knew? If we want, yes, by name,

522
00:34:08,500 --> 00:34:12,199
everyone. It was a person
known here in Catania, but

523
00:34:12,199 --> 00:34:13,199
no.

524
00:34:13,400 --> 00:34:15,580
And Bianca never spoke to me about him.

525
00:34:24,719 --> 00:34:27,920
Bianca Leonardi's apartments and
of the priest, they are both in

526
00:34:27,920 --> 00:34:28,920
center ? Yes.

527
00:34:29,760 --> 00:34:31,659
We got the keys. It's great.

528
00:34:31,940 --> 00:34:34,940
Lofaro, we have cameras in these areas
-there? I am just in the process of

529
00:34:34,940 --> 00:34:37,659
check. We have no images on the
front doors, unfortunately.

530
00:34:38,199 --> 00:34:39,199
Perfect.

531
00:34:39,760 --> 00:34:43,460
Okay, I'm going. I have an appointment with
Valentina Fichetto, the one who organized

532
00:34:43,460 --> 00:34:46,000
alumni reunion at
Nicolosi. Then we will go see their

533
00:34:46,000 --> 00:34:47,000
apartments.

534
00:34:47,260 --> 00:34:48,260
See you later.

535
00:34:49,540 --> 00:34:52,560
We're moving around, we have a lot of work. This
It's not going to happen on its own.

536
00:35:13,580 --> 00:35:14,580
I tell you.

537
00:35:14,860 --> 00:35:18,160
Since Carmelo saw his ex again for
La Barbera file, he is confused.

538
00:35:18,260 --> 00:35:20,740
He has to meet someone. We
must do something. If we

539
00:35:20,740 --> 00:35:23,260
organized a meeting the day before.
It's crazy. It's super dangerous.

540
00:35:23,320 --> 00:35:26,280
Imagine that we are wrong. We are not going
be wrong, Mimo. Finally, if we choose

541
00:35:26,280 --> 00:35:27,280
someone we know well.

542
00:35:30,940 --> 00:35:32,900
No, but do I speak Chinese or what?
Come on.

543
00:35:33,140 --> 00:35:33,678
Yes yes.

544
00:35:33,680 --> 00:35:35,680
I made photocopies for
give.

545
00:35:36,140 --> 00:35:36,999
Yes, there it is.

546
00:35:37,000 --> 00:35:38,000
I take it.

547
00:35:42,990 --> 00:35:45,350
Why are you laughing? I offer you a
smile.

548
00:35:55,170 --> 00:36:00,290
And what was Bianca like when she was
young? Bianka? It was the most beautiful

549
00:36:00,290 --> 00:36:01,290
of the whole school.

550
00:36:01,670 --> 00:36:03,790
Blonde, slim, always with a smile.

551
00:36:04,150 --> 00:36:05,230
And hardworking too.

552
00:36:06,570 --> 00:36:09,250
Ready to face life. But you don't
Didn't stay in touch.

553
00:36:09,570 --> 00:36:11,050
These are the things of life, right?

554
00:36:11,290 --> 00:36:15,010
We grow, we change and then...
years have flown by, that's all.

555
00:36:15,350 --> 00:36:17,730
Until Saturday evening. I will you
confess something.

556
00:36:18,070 --> 00:36:20,530
I had organized this meeting especially
to see her again.

557
00:36:21,690 --> 00:36:25,370
How did you find her after all?
this time? Constantly at the center of

558
00:36:25,370 --> 00:36:27,590
be careful. She left with someone
'one? No, no.

559
00:36:27,930 --> 00:36:29,970
It wasn't his style. Not Bianca.

560
00:36:31,110 --> 00:36:34,710
I understood that she was going through a
crisis in his relationship because during

561
00:36:34,710 --> 00:36:39,170
party, she didn't talk about her husband.
Just... Just his work. It's

562
00:36:39,170 --> 00:36:39,718
true that...

563
00:36:39,720 --> 00:36:41,460
She dreamed of being a doctor ever since
always.

564
00:36:44,060 --> 00:36:45,060
So.

565
00:36:46,340 --> 00:36:48,120
I have arrived.

566
00:36:49,020 --> 00:36:50,020
This is where I'm going.

567
00:36:51,480 --> 00:36:54,440
In any case, thank you for
'have accompanied. You must have

568
00:36:54,440 --> 00:36:56,620
work, you too. It's me who
thank you.

569
00:36:57,120 --> 00:36:59,860
I needed to walk after
learned the bad news.

570
00:37:00,340 --> 00:37:03,560
I need the guest list
as quickly as possible. Of course I will

571
00:37:03,560 --> 00:37:04,560
do it to you right away.

572
00:37:05,160 --> 00:37:06,160
THANKS.

573
00:37:08,300 --> 00:37:09,300
Congratulations.

574
00:37:10,259 --> 00:37:12,000
No, it's for a friend, it's not
for me.

575
00:37:12,740 --> 00:37:13,780
Take care of her, then.

576
00:37:14,140 --> 00:37:15,140
It's important.

577
00:37:25,020 --> 00:37:31,780
My severed hand, I'm sure of it. They

578
00:37:31,780 --> 00:37:32,780
thought we were together.

579
00:37:33,460 --> 00:37:36,840
So, is it decided? You come to class
with me? Me ?

580
00:37:37,680 --> 00:37:40,560
Who else? I'm all alone. And
there, I'm going to stay that way, obviously.

581
00:37:40,900 --> 00:37:44,720
Yes, so what? In any case, this baby
will at least have the chance to have the

582
00:37:44,720 --> 00:37:46,740
the most brilliant solo in the world. Oh,
great.

583
00:37:47,340 --> 00:37:48,900
Okay, I'm going there alone. Too bad
for me.

584
00:37:49,160 --> 00:37:49,839
Nevermind.

585
00:37:49,840 --> 00:37:50,840
See you later.

586
00:37:51,780 --> 00:37:55,080
It's okay, I'll accompany you to your
damn prep class. Yeah.

587
00:37:55,420 --> 00:37:56,420
Okay.

588
00:37:56,500 --> 00:37:57,500
I will lower you.

589
00:38:07,950 --> 00:38:11,050
Well, then? How are you ? Cuckoo.

590
00:38:11,570 --> 00:38:16,130
But what are you doing in a
center for pregnant women? It's

591
00:38:16,130 --> 00:38:16,808
the investigation.

592
00:38:16,810 --> 00:38:19,750
Because one of the doctors knew
Bianca Leonardi.

593
00:38:20,270 --> 00:38:23,790
And you, you... Me, I have an appointment
with an old college friend who

594
00:38:23,790 --> 00:38:27,670
here. Ah, besides, maybe
she can help you. Shall I introduce it to you?

595
00:38:27,670 --> 00:38:30,190
Um, no, thank you. In fact, we were
wandered around.

596
00:38:31,530 --> 00:38:34,750
Oh, there, there, it's late. It is better
let me go. Hello, my dear. And we

597
00:38:34,750 --> 00:38:35,910
calling, eh? Hi, hello, hello.

598
00:38:45,260 --> 00:38:46,260
Julie, you can go out.

599
00:38:46,840 --> 00:38:51,820
Julie! Theo! I am here.

600
00:38:56,500 --> 00:38:57,500
She's good.

601
00:38:57,760 --> 00:38:59,280
I really have to go
work.

602
00:39:00,240 --> 00:39:01,240
Oh,

603
00:39:03,040 --> 00:39:04,720
by the way, I wanted to ask you
thing.

604
00:39:05,400 --> 00:39:08,040
Don't mind if I have it delivered to your home
you two, three things that I have

605
00:39:08,040 --> 00:39:10,940
ordered on the Internet? The guard
does not take packages, whereas with

606
00:39:10,940 --> 00:39:13,060
Bettina... What kind of package? You
know...

607
00:39:14,300 --> 00:39:16,400
There is the breast pump that we didn't have
found last time.

608
00:39:16,680 --> 00:39:21,080
That's already one, and what else? Not
a lot, you'll see, almost nothing

609
00:39:21,080 --> 00:39:22,080
reality.

610
00:39:44,590 --> 00:39:46,310
This is Bianca Leonardi's address.

611
00:39:48,310 --> 00:39:49,410
It must be right there.

612
00:39:51,410 --> 00:39:53,150
Except that it seems to me to be
abandoned.

613
00:39:53,730 --> 00:39:54,730
You are right.

614
00:39:55,870 --> 00:39:57,450
I'll see if there's another entry.

615
00:40:04,430 --> 00:40:11,390
I've found ! There is a door with
stairs. J

616
00:40:11,390 --> 00:40:12,390
'come in there.

617
00:40:12,870 --> 00:40:13,870
Very good idea.

618
00:40:13,930 --> 00:40:14,930
I'm going through that one.

619
00:40:15,130 --> 00:40:16,130
All right.

620
00:40:32,010 --> 00:40:34,270
We were right, there is indeed another
entry.

621
00:40:35,310 --> 00:40:36,830
I bet she only came in that way.

622
00:40:37,950 --> 00:40:38,970
It's quite possible.

623
00:40:40,730 --> 00:40:43,190
Maybe she didn't want
We know that she had moved.

624
00:40:45,150 --> 00:40:46,990
Or maybe she wanted to hide
something.

625
00:40:48,810 --> 00:40:49,810
Come on, let's see.

626
00:40:58,770 --> 00:40:59,930
Everything looks tidy.

627
00:41:00,310 --> 00:41:01,890
Yes, even the kitchen is clean.

628
00:41:06,530 --> 00:41:08,810
There is no sign of struggle in this
apartment.

629
00:41:10,290 --> 00:41:12,290
She was probably killed at large
hotel.

630
00:41:15,060 --> 00:41:16,060
Let's go see which priest.

631
00:41:34,360 --> 00:41:35,740
That's it, normally, it's here.

632
00:41:36,480 --> 00:41:39,040
This is the church of Sant 'Oliva, where
Mourgaud officiated.

633
00:41:39,560 --> 00:41:41,760
That's practical.

634
00:41:59,020 --> 00:42:00,380
No time to eat, it seems.

635
00:42:10,180 --> 00:42:16,180
Pano! We had to kill him here.

636
00:42:19,880 --> 00:42:21,800
It's strange that no one has anything
heard.

637
00:42:23,040 --> 00:42:25,660
What was the date of death? A dozen
of hours.

638
00:42:26,140 --> 00:42:27,680
It must have been dinner time.

639
00:42:28,090 --> 00:42:30,910
With music, TV too, we
I don't hear much.

640
00:42:31,670 --> 00:42:32,750
Hey, there's the portable probe.

641
00:42:33,730 --> 00:42:36,690
It looks like the assassin took all
his precautions not to make

642
00:42:36,690 --> 00:42:37,690
noise.

643
00:42:39,770 --> 00:42:41,230
The bedroom is tidy.

644
00:42:41,970 --> 00:42:43,710
There must have been a rug here.

645
00:42:44,510 --> 00:42:46,530
Not brand new if the song is to be believed
who remains.

646
00:42:54,670 --> 00:42:56,150
Okay, let's start from the beginning.

647
00:42:58,120 --> 00:43:00,360
Let us start from the hypothesis that aggression
took place here.

648
00:43:00,580 --> 00:43:01,580
Yes.

649
00:43:01,940 --> 00:43:04,320
Then the body was transported by
rolling in a carpet.

650
00:43:07,500 --> 00:43:08,860
It was someone who knew him.

651
00:43:10,620 --> 00:43:13,400
The door and windows are intact.
There are no signs of forced entry.

652
00:43:15,020 --> 00:43:15,979
Call the scientist.

653
00:43:15,980 --> 00:43:16,980
Yes, right away.

654
00:43:19,100 --> 00:43:22,260
I can't say, but it's
less than ten minutes I wait for you. I

655
00:43:22,260 --> 00:43:24,440
don't think about boring me and don't get hurt
in bodies.

656
00:43:25,040 --> 00:43:26,400
Come on, that's stopping him now.

657
00:43:28,010 --> 00:43:29,270
Yes, very good.

658
00:43:30,130 --> 00:43:33,630
Come join me. You pass in front
me. You turn, you turn. One more

659
00:43:33,630 --> 00:43:35,210
little bit. One last effort.

660
00:43:37,910 --> 00:43:38,910
Finished.

661
00:43:39,750 --> 00:43:44,890
I send you all my energy
kinetics.

662
00:43:45,890 --> 00:43:51,050
But fuck me. That doesn't work either.
What else? Finished. I can't take it anymore.

663
00:43:51,090 --> 00:43:52,710
One second.

664
00:43:53,390 --> 00:43:54,790
What are you doing ?

665
00:43:59,350 --> 00:44:01,210
Less gym, more jeans.

666
00:44:02,190 --> 00:44:08,530
Tonic. Are you making jokes now?
Your coach is satisfied.

667
00:44:09,490 --> 00:44:10,850
He smokes too much, I think.

668
00:44:11,130 --> 00:44:12,450
Do you miss it right now? No.

669
00:44:13,170 --> 00:44:16,270
No ? Get up, they're waiting for us there
hospital.

670
00:44:16,490 --> 00:44:17,550
Get up, one last sprint.

671
00:44:18,410 --> 00:44:19,410
Come on. Come on.

672
00:44:28,360 --> 00:44:31,180
In a state... Don't forget to m
'call this evening to tell me how you

673
00:44:31,180 --> 00:44:33,020
meaning. Yes, very good.

674
00:44:34,500 --> 00:44:36,060
I'll come see Paolo and tell you.

675
00:44:36,880 --> 00:44:40,500
Great. Do what you have to do, but
think positive.

676
00:44:40,760 --> 00:44:41,760
Otherwise, you won't sleep.

677
00:44:42,060 --> 00:44:43,060
Yes.

678
00:44:43,740 --> 00:44:47,560
Understood ? Tonight you go to bed early,
without screen, laptop, tablet. D

679
00:44:47,700 --> 00:44:49,060
You have a light dinner. I'm counting on you.

680
00:44:50,320 --> 00:44:52,440
Yes, perfect. It's the best thing
to do, that's for sure.

681
00:44:53,540 --> 00:44:55,220
Ah, sorry, Nicoletta.

682
00:44:55,980 --> 00:44:56,980
And here is Nina.

683
00:44:58,609 --> 00:45:00,190
Hi. You are here ? Yes.

684
00:45:00,950 --> 00:45:04,430
Hello, how is my Nina? Tell me, I
count on you, take good care of yourself

685
00:45:04,430 --> 00:45:05,430
dear Malfitano.

686
00:45:05,610 --> 00:45:06,610
Don't worry too much.

687
00:45:06,690 --> 00:45:07,488
Hi Paolo.

688
00:45:07,490 --> 00:45:08,490
Hi. Hi.

689
00:45:09,130 --> 00:45:10,390
Our dear Malfitano.

690
00:45:11,470 --> 00:45:14,290
Nice Nicoletta, eh? It's
which leg again? No, no, no, no,

691
00:45:14,330 --> 00:45:15,330
no, no, no.

692
00:45:15,610 --> 00:45:19,630
Wait. Could you pass me the
newspaper that is there, please

693
00:45:19,630 --> 00:45:20,630
I don't know who put it there.

694
00:45:28,650 --> 00:45:30,790
I had to bribe a nurse to
'have, you know.

695
00:45:31,870 --> 00:45:34,070
With your magician number? Of course.

696
00:45:35,630 --> 00:45:36,630
THANKS.

697
00:45:37,650 --> 00:45:41,150
Are you okay? Well, it's okay, yes.

698
00:45:41,430 --> 00:45:42,430
Better.

699
00:45:44,390 --> 00:45:49,530
What is this outfit? How are you
dressed? Does it change? It's because

700
00:45:49,530 --> 00:45:53,470
Manfredi makes me do a workout,
like full metal jacket, and he says that

701
00:45:53,470 --> 00:45:54,470
This will help me sleep.

702
00:45:54,570 --> 00:45:55,570
We'll see.

703
00:45:56,080 --> 00:45:58,600
But pediatricians are not only concerned with
under 14 years old.

704
00:45:58,920 --> 00:46:00,640
It depends on the clinical cases they have.

705
00:46:03,640 --> 00:46:07,980
You know, I thought a lot about this
night how to stop Frata the most

706
00:46:07,980 --> 00:46:08,980
possible.

707
00:46:10,080 --> 00:46:12,920
For us to get there, you have to come back to
the antimafia with me.

708
00:46:13,820 --> 00:46:14,820
I don't understand.

709
00:46:15,680 --> 00:46:17,200
The team has already included you.

710
00:46:18,200 --> 00:46:20,720
You just have to ask your
transfer to Palermo.

711
00:46:21,840 --> 00:46:25,000
Paolo, that's exactly what I have
wanted to escape at all costs. Yes, yes, yes,

712
00:46:25,000 --> 00:46:25,769
know it.

713
00:46:25,770 --> 00:46:26,770
I know it.

714
00:46:27,630 --> 00:46:28,990
But the mission will not last.

715
00:46:29,390 --> 00:46:30,650
This is the story of a few months.

716
00:46:32,410 --> 00:46:35,970
I am sure that if we work
hand in hand again, having the

717
00:46:35,970 --> 00:46:38,410
objective, we will catch it.

718
00:46:39,250 --> 00:46:41,110
And this nightmare will finally be over.

719
00:46:44,230 --> 00:46:47,590
Should I respond now? Or I have
time to think about it for five seconds?

720
00:46:47,590 --> 00:46:48,710
You have time.

721
00:46:51,910 --> 00:46:52,910
Nina.

722
00:47:00,240 --> 00:47:01,820
I can't stop thinking about us, Paolo.

723
00:47:02,680 --> 00:47:03,680
I can't stop.

724
00:47:07,520 --> 00:47:08,600
Thanks for the flower.

725
00:47:11,700 --> 00:47:13,440
I'm going, they're waiting for me at the police station.

726
00:47:14,240 --> 00:47:16,760
Mina, I love you.

727
00:47:31,299 --> 00:47:34,820
No. Nobody suits you? No, not
that one. What ? She's my friend. She

728
00:47:34,820 --> 00:47:36,300
is beautiful, but she has a look
special.

729
00:47:36,580 --> 00:47:38,600
That's the strabismus of Venus. Ah, that
is Venus.

730
00:47:38,820 --> 00:47:40,060
The faro, come and see for two seconds.

731
00:47:40,280 --> 00:47:46,360
Damn, my next door neighbor is here!
Martha, tell me frankly, she is

732
00:47:46,360 --> 00:47:48,120
how? Beautiful.

733
00:47:48,620 --> 00:47:51,120
Divorced? Alone. How old? 48 years old.

734
00:47:51,780 --> 00:47:52,618
Perfect, that.

735
00:47:52,620 --> 00:47:53,760
For this panel, it's perfect.

736
00:47:54,340 --> 00:47:55,340
Perfect.

737
00:47:56,500 --> 00:47:58,540
Hello again. You are there. We have to
new.

738
00:47:59,780 --> 00:48:00,850
SO. Go ahead.

739
00:48:02,150 --> 00:48:06,430
Bianca Leonardi's husband's alibi. C
It's confirmed, I had the babysitter.

740
00:48:07,770 --> 00:48:09,890
What do fadettes give? Mimo to
everything.

741
00:48:10,770 --> 00:48:14,670
So, the night he died, the cell phone
of the priest always limited himself to the same

742
00:48:14,670 --> 00:48:16,830
location, namely in the center of
Catania.

743
00:48:17,390 --> 00:48:22,390
On the other hand, that of Bianca Leonardi has
was extinguished at 11:40 p.m. the day before and limited

744
00:48:22,390 --> 00:48:25,490
Nicolosi on the same relay antenna as
that of the house where the

745
00:48:25,490 --> 00:48:27,010
party and the big hotel.

746
00:48:27,450 --> 00:48:30,630
And we have calls between the priest and the
doctor? No, no, no, I have nothing

747
00:48:30,630 --> 00:48:33,610
found. The priest was just calling his sister
and a certain Malachia.

748
00:48:33,970 --> 00:48:37,510
Ah yes, it's the sexton. The
doctor, she called a lot

749
00:48:37,510 --> 00:48:40,770
the hospital. And then she received
lots of calls from the secretariat

750
00:48:40,770 --> 00:48:43,790
and Italian and foreign numbers
too. That's because she gave

751
00:48:43,790 --> 00:48:45,750
personal number for families, their
patients.

752
00:48:46,090 --> 00:48:49,650
And then the hospital welcomes lots of
people like tourists, migrants.

753
00:48:49,950 --> 00:48:51,070
Yes, I check everything.

754
00:48:51,510 --> 00:48:54,530
I take care of those who have
attended the party that evening. I am

755
00:48:54,530 --> 00:48:56,430
list given by the organizer. It's
confirmed?

756
00:48:57,740 --> 00:48:58,740
Okay, thank you.

757
00:48:59,060 --> 00:49:02,380
We found the doctor's car
on the road that leads to the hotel. The

758
00:49:02,380 --> 00:49:04,680
scientist is on site and they don't have
nothing special found.

759
00:49:05,600 --> 00:49:08,840
That means she got close
from the big hotel by car and then

760
00:49:08,840 --> 00:49:12,600
'she decided to finish the path at
foot. And that's where we followed her,

761
00:49:12,600 --> 00:49:15,420
unless she climbed into the
someone's car that she owed

762
00:49:15,420 --> 00:49:16,420
find it up there.

763
00:49:17,100 --> 00:49:18,800
Probably someone who was at the
party.

764
00:49:37,740 --> 00:49:38,740
Good morning. Liborio Boula.

765
00:49:39,160 --> 00:49:40,220
Welcome. Liborio Boula.

766
00:49:40,700 --> 00:49:41,700
Hello, sit down.

767
00:49:42,560 --> 00:49:43,560
Beautiful office.

768
00:49:43,640 --> 00:49:47,360
So, Mr. Boula, tell us about
what happened after the party.

769
00:49:48,340 --> 00:49:49,380
The guests left.

770
00:49:50,060 --> 00:49:53,540
It continued with the owner of the
house, Doctor Leonardi, and a

771
00:49:53,540 --> 00:49:55,300
another former comrade called
Ortonet.

772
00:49:56,360 --> 00:49:59,560
Do you confirm? Until 11 a.m.
evening, approximately.

773
00:50:00,990 --> 00:50:05,510
Yes, I confirm. We wanted to extend
the evening with the owner of the

774
00:50:05,510 --> 00:50:09,670
house, Doctor Leonardi and Mr.
Hortonet, until around 11 p.m.

775
00:50:10,130 --> 00:50:11,130
Vincenzo Hortonet.

776
00:50:12,070 --> 00:50:14,670
Sorry for the delay, but I was
course. I teach physics at

777
00:50:14,670 --> 00:50:15,810
university. No problem.

778
00:50:16,450 --> 00:50:20,070
We recently discovered that the
Doctor Leonardi and you had been

779
00:50:20,070 --> 00:50:24,370
together. It looks like you have it
left after high school. Is that correct?

780
00:50:24,370 --> 00:50:25,308
Yes, that's it.

781
00:50:25,310 --> 00:50:26,630
We were so young at the time.

782
00:50:29,759 --> 00:50:31,340
And I really liked Bianca.

783
00:50:31,780 --> 00:50:36,300
She was in so much pain, but saw
that I was going to study in Turin,

784
00:50:36,400 --> 00:50:41,080
I had a fairly discreet career. J
I first taught in Birmingham, and

785
00:50:41,080 --> 00:50:42,960
then I divorced, I returned to
Catan.

786
00:50:43,260 --> 00:50:48,080
And the great mountain hotel, you
know? You may have

787
00:50:48,080 --> 00:50:49,080
spoken at the party.

788
00:50:49,280 --> 00:50:51,200
We often went there when we were at
high school.

789
00:50:51,440 --> 00:50:54,560
Yes, it seems to me that we talked about it at
the party, if I remember correctly.

790
00:50:54,840 --> 00:50:56,580
But now they're closed, I
believe.

791
00:50:57,000 --> 00:50:58,920
How was Bianca that evening?

792
00:51:01,040 --> 00:51:06,280
Bianca... She was self-centered,
presumptuous and... She received without

793
00:51:06,280 --> 00:51:08,840
calls. She drank... A lot.

794
00:51:09,620 --> 00:51:10,780
Maybe a little too much.

795
00:51:11,800 --> 00:51:15,300
Obviously, she had... She s
'not boring, if you see what I

796
00:51:15,300 --> 00:51:19,220
say. What do you want
insinuate? All these calls, these

797
00:51:19,640 --> 00:51:22,260
I say that. After all, it was a very
beautiful woman, Bianca.

798
00:51:22,780 --> 00:51:25,880
Have you noticed someone who has
paid attention to her

799
00:51:25,880 --> 00:51:27,200
particular? Well...

800
00:51:27,980 --> 00:51:30,900
Frankly, we were all old hands
class friends. We knew each other

801
00:51:30,900 --> 00:51:31,900
for a long time.

802
00:51:32,120 --> 00:51:34,320
We laughed, we made jokes,
nothing more.

803
00:51:34,880 --> 00:51:39,560
How could we not have
special attention to Bianca?

804
00:51:39,560 --> 00:51:40,860
that I am married. Me, no.

805
00:51:41,900 --> 00:51:43,120
We understood, very well.

806
00:51:43,640 --> 00:51:47,660
Did she leave at the end of the evening?
What I saw is that she is

807
00:51:47,660 --> 00:51:49,160
left alone, without anyone.

808
00:51:49,840 --> 00:51:53,260
She didn't have much fuel left, I
'remember it. I wanted to follow her

809
00:51:53,260 --> 00:51:54,640
precaution, but she refused.

810
00:51:55,589 --> 00:51:57,530
Well, anyway, I'm still
provision.

811
00:51:58,130 --> 00:51:59,130
Thank you and goodbye.

812
00:52:02,930 --> 00:52:06,090
How should I tell you, seriously?
That's enough, come on, be nice.

813
00:52:06,530 --> 00:52:09,510
Hey, didn't you like that one? It's not
Seriously, don't be discouraged, we'll find it.

814
00:52:11,010 --> 00:52:13,210
Do you like this one or not? She
is supposed to be beautiful.

815
00:52:13,470 --> 00:52:14,470
No.

816
00:52:14,810 --> 00:52:19,250
There, it's me who says no. Again
happy? Look, not bad at all

817
00:52:19,290 --> 00:52:19,948
this panel.

818
00:52:19,950 --> 00:52:21,130
And she knows how to make parmigiana.

819
00:52:21,770 --> 00:52:24,410
But please so much, deprive yourself
definitely not, go for it.

820
00:52:26,560 --> 00:52:29,280
Carmelo, you're not going to stay
single for the rest of your life.

821
00:52:29,500 --> 00:52:32,040
You spread the word today
or what? I don't understand.

822
00:52:32,700 --> 00:52:36,340
When we are alone, we are not
blossomed. Anything but who is

823
00:52:36,340 --> 00:52:39,820
I am not alone, I am autonomous. T
what are you? Autonomous.

824
00:52:40,220 --> 00:52:41,720
Now that you know, you're letting me go.

825
00:52:41,940 --> 00:52:42,940
We'll help you.

826
00:52:47,020 --> 00:52:49,620
Don't you work there? No.

827
00:52:50,140 --> 00:52:52,900
We wanted to organize an outing for
Spano, but he refuses to go.

828
00:52:53,320 --> 00:52:54,760
But leave him alone!

829
00:52:55,660 --> 00:52:59,000
You're going to let this panel decide
alone when and with whom he wants to go out.

830
00:53:01,720 --> 00:53:02,720
Come on, let's start again.

831
00:53:03,380 --> 00:53:06,940
The scientist found at the priest's house
as his fingerprints and those of his sister.

832
00:53:07,000 --> 00:53:08,000
The assassin knew what he was doing.

833
00:53:08,420 --> 00:53:09,640
At work, we have to move forward.

834
00:53:10,740 --> 00:53:13,360
And the blonde, you wouldn't want... That
enough, come on, move on.

835
00:53:15,860 --> 00:53:17,680
We're going straight to the coroner.

836
00:53:19,480 --> 00:53:20,480
Commissioner Guarazi.

837
00:53:21,839 --> 00:53:25,720
Good morning. It's not the time, ma'am
Crisafouli. I don't want to make you

838
00:53:25,720 --> 00:53:26,820
Your time won't be long.

839
00:53:28,280 --> 00:53:30,040
People want to hear your voice.

840
00:53:31,320 --> 00:53:32,320
Look for yourself.

841
00:53:32,980 --> 00:53:35,600
Here, on our networks page,
look at the comments.

842
00:53:36,860 --> 00:53:39,520
That's very nice. Answer that I can
not. Please.

843
00:53:40,840 --> 00:53:44,340
If you grant me this interview, it
will have an impact in the struggle

844
00:53:44,340 --> 00:53:45,340
against the mafia.

845
00:53:45,620 --> 00:53:49,280
You know it could play into
your favor and serve your cause, all

846
00:53:49,280 --> 00:53:50,280
like mine.

847
00:53:50,910 --> 00:53:54,830
We can make this little effort to
our beloved Cécile, right? Our

848
00:53:54,830 --> 00:53:56,890
Beloved Cécile can undoubtedly
survive without me giving you a

849
00:53:56,890 --> 00:53:58,850
interview. Now, sorry, I have to
go to work.

850
00:54:00,270 --> 00:54:01,270
Alright.

851
00:54:01,330 --> 00:54:02,330
THANKS.

852
00:54:12,470 --> 00:54:16,010
So, for you, as we don't know
what else did you die of, I chose

853
00:54:16,010 --> 00:54:19,290
compilation “Roubler mes contents”.
Let's hear this.

854
00:54:29,189 --> 00:54:33,870
The first stroke of the calpe, she arrives. T
Are you ready? So...

855
00:54:33,870 --> 00:54:40,750
Oh! Bonina! But it's okay

856
00:54:40,750 --> 00:54:41,890
not, right? You scared me.

857
00:54:42,130 --> 00:54:43,130
I'm sorry.

858
00:54:47,650 --> 00:54:51,910
Honestly, you have one of those faces...
Listen, now, you have to stop, and

859
00:54:51,910 --> 00:54:55,330
now. Or you take something
to sleep, or I come to your house and I

860
00:54:55,330 --> 00:54:56,330
knocked out with a blow to the head.

861
00:54:56,750 --> 00:54:59,930
For as long as you've wanted to have me
put one on, eh? For that, in all

862
00:54:59,930 --> 00:55:01,250
case, I don't need anyone.

863
00:55:01,630 --> 00:55:03,530
Stop, I know why you came.
Come on, come on.

864
00:55:03,850 --> 00:55:05,610
But you know I'm not joking, eh
? Yes.

865
00:55:06,370 --> 00:55:07,370
So,

866
00:55:07,550 --> 00:55:08,630
Stand there, please.

867
00:55:15,010 --> 00:55:16,010
And...

868
00:55:22,830 --> 00:55:23,910
body for the price of one.

869
00:55:24,650 --> 00:55:27,530
Only you can joke
with that. Come on, go ahead, tell me.

870
00:55:28,530 --> 00:55:32,510
Already, I confirm to you that they have
were both strangled with their bare hands.

871
00:55:33,190 --> 00:55:36,770
Doctor Leonardi was killed in the evening
of his disappearance, probably

872
00:55:36,770 --> 00:55:38,370
around midnight and one o'clock.

873
00:55:39,150 --> 00:55:42,370
I found residue from his meal,
she had been drinking and not just a little.

874
00:55:43,330 --> 00:55:46,910
As for the priest, what do you think? Well
he was a rather strong man.

875
00:55:47,130 --> 00:55:49,530
He was also given a
tranquilizer before strangling him.

876
00:55:49,970 --> 00:55:51,250
It must have taken a while.

877
00:55:51,660 --> 00:55:57,300
You see the vessels bursting around the
eyes? It's a sign of death

878
00:55:57,300 --> 00:55:58,680
slow. He suffered, poor guy.

879
00:56:00,660 --> 00:56:05,660
Ah, and for the mud that covered them,
I read the scientist's analyzes

880
00:56:05,660 --> 00:56:07,260
and unfortunately nothing special.

881
00:56:07,480 --> 00:56:10,480
It is composed of wood, sand,
clay, like all the earth that we

882
00:56:10,480 --> 00:56:11,480
found around Katan.

883
00:56:12,440 --> 00:56:14,740
But I have something important to
say about her.

884
00:56:15,920 --> 00:56:17,860
She had had sex.

885
00:56:18,920 --> 00:56:20,680
Was she raped? No, no.

886
00:56:21,050 --> 00:56:23,930
Consented, without any violence and without
protection.

887
00:56:24,690 --> 00:56:29,710
Yes, I have already sent a sample of
cum in Palermo asking for them

888
00:56:29,710 --> 00:56:33,870
results in extreme urgency. I
thank you. Does that suit you?

889
00:56:57,640 --> 00:57:00,600
Why are you calling me at this time?
-this? For nothing, I'm on call

890
00:57:00,600 --> 00:57:02,560
night. And I saw you were online.

891
00:57:03,280 --> 00:57:07,680
Are you kidding me, Vanny? We had
says no tablet or phone, t

892
00:57:07,680 --> 00:57:11,760
forgotten? Yes, I know, but there, you see,
I do everything you told me. I

893
00:57:11,760 --> 00:57:14,280
I'm eating your salad and
dessert, I have your apple.

894
00:57:14,820 --> 00:57:18,980
I couldn't sleep, so I
Keep busy, that's all. Don't go on the

895
00:57:18,980 --> 00:57:20,180
if you can't sleep.

896
00:57:20,620 --> 00:57:24,100
Hey, I'm going to put on a good movie
relou.

897
00:57:26,319 --> 00:57:28,780
I won't call you anymore, right? But... Yes.

898
00:57:29,780 --> 00:57:31,680
Good night, Palermo. I swear to you that I
do the max.

899
00:57:32,000 --> 00:57:33,000
Good night.

900
00:57:36,700 --> 00:57:37,700
Let's go to sleep.

901
00:57:41,980 --> 00:57:43,100
If only...

902
00:57:55,730 --> 00:57:56,730
Yeah, come in.

903
00:58:02,670 --> 00:58:05,370
What is this
pigsty? Sorry.

904
00:58:06,310 --> 00:58:09,430
I'm sorry. Actually, I didn't think
that you would come.

905
00:58:10,970 --> 00:58:12,330
I just broke down, that's all.

906
00:58:12,750 --> 00:58:13,750
I see that.

907
00:58:15,490 --> 00:58:16,490
It can happen.

908
00:58:16,570 --> 00:58:17,750
You have a lot on your mind.

909
00:58:18,870 --> 00:58:22,270
We're going to buy this junk food, like
chocolate, beers and...

910
00:58:23,760 --> 00:58:25,220
I'm getting married on TV.

911
00:58:26,860 --> 00:58:28,740
I brought you a little muffin
potassium.

912
00:58:29,000 --> 00:58:32,620
You will love it. It stimulates melatonin
and what's more, it was me who did it.

913
00:58:33,840 --> 00:58:35,060
It's delicious.

914
00:58:35,720 --> 00:58:36,720
THANKS.

915
00:58:40,220 --> 00:58:45,080
Does it have any taste? But if, in six
month, you will be used to eating like

916
00:58:47,300 --> 00:58:48,740
So there, I swear to you it's not me.

917
00:58:48,940 --> 00:58:50,440
I have no other surprises from my
side.

918
00:58:51,420 --> 00:58:52,480
So what?

919
00:59:01,319 --> 00:59:04,160
Good morning. Do you put all that there? Yes,
put everything down, you don't care.

920
00:59:04,240 --> 00:59:08,580
Congratulations ! Express delivery,
hello.

921
00:59:09,600 --> 00:59:12,320
Good morning. Giovanna Guaradi? Yes, it is
here. Alright.

922
00:59:12,720 --> 00:59:14,340
Just sign here, we have packages
for you.

923
00:59:14,860 --> 00:59:16,860
Pretty. Two, three things, that's it, yes.

924
00:59:18,400 --> 00:59:19,400
Okay, thank you.

925
00:59:19,580 --> 00:59:20,820
Perfect, thank you. THANKS.

926
00:59:21,840 --> 00:59:23,560
Oh, and congratulations.

927
00:59:25,700 --> 00:59:26,700
Come on, goodbye.

928
00:59:31,790 --> 00:59:35,570
Ah, look at me. Benina, excuse me, t
Do you have something to announce? Because, if

929
00:59:35,570 --> 00:59:37,710
this is the case, it is an element to
integrate into the program.

930
00:59:38,250 --> 00:59:39,250
Forget it, go.

931
00:59:42,290 --> 00:59:44,730
Well, what do you mean, let it go? Yes.

932
00:59:46,930 --> 00:59:47,930
Commissioner Guaradier, yes.

933
00:59:49,010 --> 00:59:51,490
Are the analyzes already ready? You
you did it quickly.

934
00:59:52,750 --> 00:59:53,750
Okay.

935
00:59:55,370 --> 00:59:56,370
Great.

936
00:59:56,990 --> 00:59:58,490
Excuse me, if I may.

937
00:59:59,170 --> 01:00:00,930
What analysis? It's for work.

938
01:00:01,850 --> 01:00:04,450
Stop imagining what doesn't exist.
It's a very, very story

939
01:00:04,450 --> 01:00:06,030
complicated. But... It's not for me.

940
01:00:06,610 --> 01:00:07,810
Don't worry. All right.

941
01:00:11,110 --> 01:00:15,830
Good, because... Night light for
a good sleep.

942
01:00:17,790 --> 01:00:19,110
Semen analysis came back.

943
01:00:19,510 --> 01:00:21,150
This is that of Don Mourgaud.

944
01:00:22,510 --> 01:00:25,810
The priest and the doctor had a
report before they go to the

945
01:00:26,090 --> 01:00:29,150
Well shit, they were lovers. It looks like
fine, but how did they communicate?

946
01:00:29,150 --> 01:00:31,870
Where could they see each other? Not one
message, call or email.

947
01:00:32,130 --> 01:00:33,870
Not even under a false name in their
telephone.

948
01:00:34,210 --> 01:00:36,390
What was aware was the
question we must ask ourselves.

949
01:00:37,070 --> 01:00:39,190
Because there, for once, the assassin
has a motive.

950
01:00:40,770 --> 01:00:44,210
Lofaro, any news from the hospital? L
hospital, this is the case in total.

951
01:00:45,250 --> 01:00:48,390
But Martha managed to advise a
head nurse who told him

952
01:00:48,390 --> 01:00:50,990
very interesting things. This is
-say, Martha?

953
01:00:51,630 --> 01:00:56,070
A little before the separation, the doctor
Leonardi seemed very concerned. A

954
01:00:56,070 --> 01:00:58,130
time she arrived at work with
marks on the arms.

955
01:00:59,010 --> 01:01:01,550
Ah, I remember him, her ex-husband.

956
01:01:01,810 --> 01:01:05,110
When I think that he sold us a
mutual consent and that the baby

957
01:01:05,110 --> 01:01:08,510
confirmed his anibis while the guy
has a motive and that his wife had

958
01:01:08,510 --> 01:01:10,610
blue. Chief re-questioning said
Tirolamant.

959
01:01:16,750 --> 01:01:20,090
Commissioner? I'm listening to you, Manteau. The
substitute organizes a meeting in a

960
01:01:20,090 --> 01:01:21,090
half hour to the hospital.

961
01:01:21,500 --> 01:01:25,080
Are you coming? Is it urgent? None
idea, I repeat, that's all.

962
01:01:25,360 --> 01:01:26,360
I'm coming.

963
01:01:31,320 --> 01:01:35,180
All this to tell you, gentlemen, that
we need to find a new

964
01:01:35,180 --> 01:01:36,260
way of proceeding.

965
01:01:37,860 --> 01:01:38,860
I am here.

966
01:01:40,580 --> 01:01:41,580
Ah, there it is.

967
01:01:42,060 --> 01:01:44,300
Good morning. Hello, Commissioner. Good morning.

968
01:01:44,540 --> 01:01:45,540
Good morning.

969
01:01:45,760 --> 01:01:46,760
Hello, Vanilla.

970
01:01:46,860 --> 01:01:49,500
I told them that I had already warned
the Palermo antimafia.

971
01:01:50,650 --> 01:01:52,690
We have no intention of closing
the investigation.

972
01:01:52,910 --> 01:01:55,150
But we have to go back to square one
departure for Frata.

973
01:01:57,570 --> 01:02:00,490
About him, Paolo, I had a
idea.

974
01:02:01,010 --> 01:02:02,170
For the continuation of the investigation.

975
01:02:02,470 --> 01:02:03,610
Go ahead, we'll listen to you.

976
01:02:04,070 --> 01:02:07,870
Every day, Frata takes a
medicine. From Verloc. He doesn't have the

977
01:02:08,150 --> 01:02:09,150
Otherwise, he would die.

978
01:02:09,290 --> 01:02:10,189
It's been a long time.

979
01:02:10,190 --> 01:02:13,170
We are aware. But what you
maybe you don't know, it's that since

980
01:02:13,170 --> 01:02:15,370
a few months, the Verloc became a
rare commodity.

981
01:02:16,050 --> 01:02:17,790
It is very difficult to obtain it.

982
01:02:18,630 --> 01:02:19,630
Especially legally.

983
01:02:20,430 --> 01:02:21,430
That's great.

984
01:02:21,550 --> 01:02:23,070
This is a good path that we will follow.

985
01:02:23,650 --> 01:02:24,870
We're starting off on the right foot.

986
01:02:25,970 --> 01:02:30,270
What I wanted to tell you is
that Commissioner Guarazi will

987
01:02:30,270 --> 01:02:32,670
join. She returns to the anti-mafia.

988
01:02:33,210 --> 01:02:38,110
In theory. Finally, she still has to
give a firm answer, but... It's

989
01:02:38,110 --> 01:02:39,110
sure.

990
01:02:40,590 --> 01:02:45,090
Is that true, Commissioner? But what
good news, that! Like before.

991
01:02:45,770 --> 01:02:46,770
I didn't believe it anymore.

992
01:02:46,890 --> 01:02:47,890
Thank you, Commissioner.

993
01:02:48,540 --> 01:02:51,840
Thanks, but as the substitute said,
the mutation has not been confirmed, that

994
01:02:51,840 --> 01:02:52,658
I know.

995
01:02:52,660 --> 01:02:55,660
With you two at the helm, Fratam will
will last longer.

996
01:02:56,620 --> 01:03:00,520
Well, obviously, we'll keep you informed
current. Okay, see you again

997
01:03:00,520 --> 01:03:01,660
Paler. Goodbye, Renan.

998
01:03:02,100 --> 01:03:03,100
Commissioner, we are waiting for you.

999
01:03:12,400 --> 01:03:14,780
Paolo, can you explain to me what's wrong with you?
taken to make this announcement?

1000
01:03:15,240 --> 01:03:18,300
I asked you for time, right? I don't
I didn't stop calling you last night

1001
01:03:18,300 --> 01:03:19,920
to warn you, but you don't have
answered.

1002
01:03:20,340 --> 01:03:21,680
You saw their reaction anyway.

1003
01:03:22,080 --> 01:03:25,520
This is the best solution and we
is all convinced. I know what that

1004
01:03:25,520 --> 01:03:26,399
implies, Paolo.

1005
01:03:26,400 --> 01:03:28,820
Strata's arrest has our future
to both of them.

1006
01:03:30,380 --> 01:03:37,180
But what did I ask you?
When I'm ready,

1007
01:03:37,220 --> 01:03:38,300
I will give you an answer.

1008
01:03:39,020 --> 01:03:40,020
But not before.

1009
01:03:41,460 --> 01:03:42,700
I know I'm asking too much of you.

1010
01:03:42,920 --> 01:03:43,920
It's okay, I have to go.

1011
01:04:02,000 --> 01:04:03,020
We don't have any more time.

1012
01:04:12,240 --> 01:04:13,660
I'm sorry, but I have to talk to you.

1013
01:04:16,620 --> 01:04:19,620
Can you explain to me why you don't want
not do this interview with Trisa

1014
01:04:19,620 --> 01:04:20,740
Foley? I have difficulty understanding.

1015
01:04:21,500 --> 01:04:23,360
Frankly, Tito, now is not the time,
there.

1016
01:04:24,560 --> 01:04:27,880
Okay, so you force me to explain
why do I insist so much that

1017
01:04:27,880 --> 01:04:28,880
you do it.

1018
01:04:29,960 --> 01:04:30,960
Go ahead.

1019
01:04:31,210 --> 01:04:36,010
Do you know how long it's been
criminal is in this building? In

1020
01:04:36,010 --> 01:04:37,890
month, it will be exactly 50 years.

1021
01:04:38,390 --> 01:04:42,150
I told myself that we could do
maybe an evening to celebrate and

1022
01:04:42,150 --> 01:04:46,650
'a report talking about our brigade
would be perfect to honor

1023
01:04:46,650 --> 01:04:49,110
team and all those who worked
here all these years.

1024
01:04:49,350 --> 01:04:52,810
I spoke about it with Lisa Foley and
At first glance, she didn't seem

1025
01:04:52,810 --> 01:04:56,270
interested, or even not very
packed. And then there was this

1026
01:04:56,270 --> 01:04:57,270
attack.

1027
01:04:59,440 --> 01:05:02,820
I know, okay. Still,
Crisafouli returned to the charge and

1028
01:05:02,820 --> 01:05:05,520
tell you she wants to do the report
on the criminal brigade, but if and

1029
01:05:05,520 --> 01:05:06,520
only if.

1030
01:05:07,520 --> 01:05:09,500
She gets an interview with you.

1031
01:05:10,800 --> 01:05:14,560
So if I don't do it, you think
'she will drop the report on

1032
01:05:14,560 --> 01:05:15,980
criminal? Exactly.

1033
01:05:16,800 --> 01:05:20,760
This would give less visibility to the
event we organize for the 50

1034
01:05:23,660 --> 01:05:24,660
Finally.

1035
01:05:27,720 --> 01:05:30,760
Fortunately, I hadn't said anything yet
to others. I wanted to make a

1036
01:05:30,760 --> 01:05:32,980
to the whole team, another time.

1037
01:05:36,480 --> 01:05:38,360
I'm going to do it, your fucking
'interview.

1038
01:05:40,480 --> 01:05:44,100
No, are you serious? Can you repeat?
What did you just say? The

1039
01:05:44,100 --> 01:05:48,340
fresh. Are you sure of yourself? Yes. You
don't change your mind? Yes, if you make me

1040
01:05:48,340 --> 01:05:50,820
waste time again. Thank you, thank you,
thank you, thank you.

1041
01:05:51,300 --> 01:05:52,880
I'm happy, thank you, thank you.

1042
01:05:53,520 --> 01:05:56,440
Come on, stop, I have work, he
is enough. Oh, thank you.

1043
01:06:00,720 --> 01:06:03,100
Don Rosario wants to see you. He must
new.

1044
01:06:04,840 --> 01:06:05,840
Yes.

1045
01:06:07,600 --> 01:06:10,360
Commissioner, I asked you to come
because I have information that

1046
01:06:10,360 --> 01:06:11,360
might interest you.

1047
01:06:11,560 --> 01:06:14,320
Don Nino and Bianca met each other
scout era.

1048
01:06:16,080 --> 01:06:19,940
Oh well, when was that? During one summer,
Years ago, Don Nino was

1049
01:06:19,940 --> 01:06:24,080
spiritual guide for a group
which had been created. As for Bianca, she

1050
01:06:24,080 --> 01:06:26,940
was 18 years old and she was very committed.
She was a pilot. It's a kind

1051
01:06:26,940 --> 01:06:28,500
of... Of team leader, yes, that's it.
That's it.

1052
01:06:28,940 --> 01:06:29,940
Commissioner Guarazi.

1053
01:06:31,220 --> 01:06:32,220
Agent Lofaro.

1054
01:06:36,140 --> 01:06:39,920
Thomas. Commissioner, I wanted you
thank you and your team.

1055
01:06:40,340 --> 01:06:42,100
You have done justice to the Barbera.

1056
01:06:43,460 --> 01:06:46,400
It's quite normal, it was necessary
absolutely that I find who had

1057
01:06:46,400 --> 01:06:50,440
crime. Why are you here? Because
Don Rosario is a real mine of

1058
01:06:50,440 --> 01:06:51,440
information.

1059
01:06:51,640 --> 01:06:53,320
So, you were telling me about this summer, there
years old.

1060
01:06:53,580 --> 01:06:57,280
You would not by chance have in your
possession, I don't know, of documents

1061
01:06:57,280 --> 01:06:58,280
photos?

1062
01:06:58,680 --> 01:07:01,500
The archive room is a real
bazaar. But we can try to find

1063
01:07:01,500 --> 01:07:02,279
something.

1064
01:07:02,280 --> 01:07:03,840
You don't. I'm eating, Charles.

1065
01:07:04,380 --> 01:07:07,720
When are these photos from? I would say
1997.

1066
01:07:09,180 --> 01:07:12,300
Very good. I will come myself to you
bring them. Chanel, do well

1067
01:07:12,480 --> 01:07:14,900
please. Do not put more than
disorder. That's impossible.

1068
01:07:18,880 --> 01:07:19,900
Thank you, Don Rosario.

1069
01:07:20,160 --> 01:07:21,600
If necessary, you know where to find me.

1070
01:07:22,220 --> 01:07:23,640
Bye. Work well. Bye.

1071
01:08:06,600 --> 01:08:08,640
Julie, I understood everything. It is necessary that
we talk to each other.

1072
01:08:16,080 --> 01:08:20,020
Ah, we got up early.
Hello everyone. Good morning.

1073
01:08:20,439 --> 01:08:21,439
Good morning.

1074
01:08:26,899 --> 01:08:30,319
Oh, no, but that's not true. You n
'never stop, you, then.

1075
01:08:33,160 --> 01:08:36,340
Stano, please stop. You don't
I can't tell them no to everything. I put

1076
01:08:36,340 --> 01:08:37,340
that in the trash.

1077
01:08:39,500 --> 01:08:43,740
Frankly, we are close to article 612B.
It's a criminal matter. I will you

1078
01:08:43,740 --> 01:08:46,640
for harassment. I don't want
women in my life.

1079
01:08:46,979 --> 01:08:50,220
Understood ? You have to open up to others.
You never know, after all.

1080
01:08:50,740 --> 01:08:51,740
Good morning.

1081
01:08:51,979 --> 01:08:53,939
Sorry. This is to file a complaint.

1082
01:08:54,340 --> 01:08:57,939
I was parking when a
guy in a 4x4 ripped off my mirror

1083
01:08:57,939 --> 01:08:59,060
and then scratched my door.

1084
01:08:59,319 --> 01:09:01,180
Like an imbecile, I did not notice
its plate.

1085
01:09:01,630 --> 01:09:04,830
Do you want me to write down these coordinates?
No, I'll take care of it, leave it. This way,

1086
01:09:04,830 --> 01:09:05,830
please. THANKS.

1087
01:09:09,050 --> 01:09:10,050
Good morning. Good morning.

1088
01:09:10,770 --> 01:09:15,229
So, which street did it happen on?
Sorry.

1089
01:09:15,970 --> 01:09:19,630
Sorry, I've only just
'arrive in town and I'm all

1090
01:09:19,630 --> 01:09:20,670
turned upside down. Don't worry.

1091
01:09:21,069 --> 01:09:24,630
It was in the Villa, it was in the
Villa Boussy center.

1092
01:09:24,950 --> 01:09:26,450
No, Bassi. Bassi, yes.

1093
01:09:27,189 --> 01:09:28,930
Let's see right away if we have a camera.

1094
01:09:29,410 --> 01:09:32,189
So... What's your name?
Anita. Anita.

1095
01:09:32,390 --> 01:09:34,069
Anita Bergamini. It's very good.

1096
01:09:34,450 --> 01:09:35,450
THANKS.

1097
01:09:35,890 --> 01:09:41,050
License plate and address?
Please excuse me, I am

1098
01:09:41,050 --> 01:09:44,550
lost. You'll know everything with... this.

1099
01:09:45,050 --> 01:09:46,630
THANKS. Thank you.

1100
01:09:47,390 --> 01:09:52,109
You arrived with your family,
miss? No, I'm all alone.

1101
01:09:52,290 --> 01:09:56,030
It turns out that I got divorced. My son
lives in Milan with my ex-husband.

1102
01:09:57,840 --> 01:10:02,420
Tell me if I heard wrong, you
said you didn't know Catania? No,

1103
01:10:02,460 --> 01:10:04,080
Well, not good.

1104
01:10:04,340 --> 01:10:07,300
You know that Captain Spano is the
best to show you around.

1105
01:10:07,880 --> 01:10:11,960
Ah, is that true? The best,
really? No, he always exaggerates.

1106
01:10:12,180 --> 01:10:15,700
He is the one who makes the model. You don't
You wouldn't be free this evening, by any chance?

1107
01:10:15,700 --> 01:10:19,980
Yes, yes. We had planned to meet again
to take a short walk in

1108
01:10:19,980 --> 01:10:25,800
Catania. As we all have a lot of
work, we give you priority.

1109
01:10:25,800 --> 01:10:27,460
that, you will know our beautiful city of
Catania.

1110
01:10:28,860 --> 01:10:29,860
Gladly, why not.

1111
01:10:30,340 --> 01:10:31,440
I don't have anything planned.

1112
01:10:32,120 --> 01:10:33,500
Return to your offices, thank you very much.

1113
01:10:34,880 --> 01:10:35,880
Owl.

1114
01:10:36,020 --> 01:10:39,000
Are you sure it doesn't bother you?
? Not in the least. If we

1115
01:10:39,000 --> 01:10:42,240
joined after dinner for a walk
a little, we could find ourselves in front

1116
01:10:42,240 --> 01:10:45,400
the building and then take a little tour
from the center. Alright.

1117
01:10:46,380 --> 01:10:47,680
So, see you later.

1118
01:10:47,980 --> 01:10:48,980
THANKS.

1119
01:10:49,780 --> 01:10:51,200
Spano, is that right? Spano.

1120
01:10:51,720 --> 01:10:53,420
Anita. Yes I know.

1121
01:10:53,900 --> 01:10:55,540
Okay, well, see you tonight.

1122
01:10:56,320 --> 01:10:57,320
Bye.

1123
01:10:57,700 --> 01:10:59,540
Thank you, thank you very much for everything.

1124
01:11:00,060 --> 01:11:01,060
Really.

1125
01:11:02,680 --> 01:11:03,639
Bye.

1126
01:11:03,640 --> 01:11:04,640
Bye.

1127
01:11:07,120 --> 01:11:13,860
Finally, he has a date and that's it!
It's not okay, but it's vague! I

1128
01:11:13,860 --> 01:11:19,660
advises returning to work. If the
commissioner arrives and sees this, she goes

1129
01:11:19,660 --> 01:11:20,840
pass us a scholar. All right.

1130
01:11:22,720 --> 01:11:23,860
Anything.

1131
01:11:24,250 --> 01:11:26,490
In any case, there is one thing that I have
understood today.

1132
01:11:26,810 --> 01:11:30,490
You don't want to look. You want
'we find you. Go sit down, go.

1133
01:11:33,330 --> 01:11:35,290
This afternoon? All right.

1134
01:11:36,050 --> 01:11:37,050
Yeah, yeah, I'll be there.

1135
01:11:37,890 --> 01:11:41,330
Yeah, but above all check that
Frisa Fouly accepts the report on

1136
01:11:41,410 --> 01:11:42,410
huh.

1137
01:11:42,710 --> 01:11:43,710
Oh.

1138
01:11:43,910 --> 01:11:44,910
Alright.

1139
01:11:45,950 --> 01:11:46,950
Yes.

1140
01:11:49,350 --> 01:11:50,350
Tito, I'll call you back later.

1141
01:11:53,300 --> 01:11:55,180
Adriano thinks that the one who is
pregnant, it's you.

1142
01:11:55,580 --> 01:11:58,680
Eh ? Adriano thinks that the one who is
pregnant, it's you.

1143
01:11:59,080 --> 01:12:02,500
I understood it, but why? He
I need to sit down a bit.

1144
01:12:07,520 --> 01:12:09,580
He passed yesterday, he saw all the
parcel.

1145
01:12:09,920 --> 01:12:11,880
No, but it's really no sound,
that.

1146
01:12:12,300 --> 01:12:14,600
It's all my fault, Vanina. I
I'm sorry.

1147
01:12:15,720 --> 01:12:19,120
I'll have to tell him. It's me
who's pregnant, I'm not going there

1148
01:12:19,220 --> 01:12:20,540
It won't do it, Vanina.

1149
01:12:20,800 --> 01:12:21,800
Don't worry.

1150
01:12:22,350 --> 01:12:23,830
We will find another solution.

1151
01:12:26,410 --> 01:12:28,310
We will say that it is my sister who
'is.

1152
01:12:28,930 --> 01:12:30,470
That the packages are for her.

1153
01:12:31,490 --> 01:12:35,430
It's okay, are you relieved? We are going
say something stupid, don't worry. C

1154
01:12:35,430 --> 01:12:36,430
no need to panic.

1155
01:12:36,850 --> 01:12:39,090
If it can save the day, it's
the goal.

1156
01:12:40,610 --> 01:12:41,610
Like this thing.

1157
01:12:42,550 --> 01:12:44,930
I wanted to show it to you. This lamp
is supposed to help us.

1158
01:12:46,110 --> 01:12:47,110
Look at.

1159
01:12:48,890 --> 01:12:50,170
It's nice.

1160
01:12:50,540 --> 01:12:51,820
Don't help us, I don't see how.

1161
01:12:53,740 --> 01:12:59,080
What does it do? Morse code, yes. Can
-maybe it sends SOS to... Help

1162
01:12:59,080 --> 01:13:05,960
! Ah, but yes, well done! But yes! At
help! Help! At

1163
01:13:05,960 --> 01:13:09,340
help! It's cute.

1164
01:13:14,440 --> 01:13:15,440
Panot.

1165
01:13:16,480 --> 01:13:17,960
Go straight away to the priest.

1166
01:13:19,180 --> 01:13:20,180
Good.

1167
01:13:20,910 --> 01:13:23,090
You have to find a lamp and some
binoculars.

1168
01:13:24,090 --> 01:13:26,610
Do you see them? I'm going.

1169
01:13:29,450 --> 01:13:31,870
It should be on the shelves of the
library.

1170
01:13:34,190 --> 01:13:35,190
Exactly. Great.

1171
01:13:35,510 --> 01:13:36,510
So, now wait.

1172
01:13:37,470 --> 01:13:38,470
One second.

1173
01:13:38,690 --> 01:13:41,350
Stand facing the window which overlooks
on Bianca's yard.

1174
01:13:43,510 --> 01:13:44,670
I'm going to put you on speakerphone.

1175
01:13:47,730 --> 01:13:48,730
Do you hear me?

1176
01:13:52,160 --> 01:13:53,720
Ok, go out the French window.

1177
01:13:57,440 --> 01:13:58,580
Hey, do you see me? I am here.

1178
01:14:01,100 --> 01:14:02,100
Wait.

1179
01:14:10,520 --> 01:14:12,200
Do you know the Morse alphabet?

1180
01:14:25,710 --> 01:14:30,330
You understand how he communicated,
Spano? I can't believe it. It's

1181
01:14:30,330 --> 01:14:31,510
incredible, these things.

1182
01:14:31,770 --> 01:14:33,030
That's how you know.

1183
01:14:59,720 --> 01:15:02,880
He didn't send messages to each other, he didn't
wasn't called.

1184
01:15:03,940 --> 01:15:06,600
The doctor and the priest used a
lamp to speak.

1185
01:15:08,020 --> 01:15:11,020
Yes, now I will have to
explain how you understood.

1186
01:15:11,760 --> 01:15:15,420
I remembered my scout years.
My father said that spending time in

1187
01:15:15,420 --> 01:15:19,760
nature and going on adventures, that
built character. Finally, it is

1188
01:15:19,760 --> 01:15:20,920
that's why I learned Morse code.

1189
01:15:22,080 --> 01:15:24,860
Hello, see you later for
our little race. You heard

1190
01:15:24,860 --> 01:15:27,660
the doctor? You prepare for the Games
Olympics? Okay.

1191
01:15:39,720 --> 01:15:44,420
These products are not free. You
did you see who did this? Does what? L

1192
01:15:44,420 --> 01:15:47,580
'other evening, an imbecile had, I don't know
for what reason, smashed the boxes.

1193
01:15:48,120 --> 01:15:50,600
But what evening was it? Saturday evening.

1194
01:15:50,920 --> 01:15:54,220
And the next morning, when I did
my round, they were all

1195
01:15:54,220 --> 01:15:57,740
broken. I didn't have any others on
me. There was product everywhere.

1196
01:15:58,300 --> 01:15:59,300
Saturday evening.

1197
01:16:00,260 --> 01:16:01,260
Commissioner.

1198
01:16:03,080 --> 01:16:04,580
Didier Rollamon took us for a walk.

1199
01:16:05,160 --> 01:16:07,640
Saturday evening. It was the evening of
alumni meeting.

1200
01:16:08,300 --> 01:16:09,860
They weren't his son's markers.

1201
01:16:10,120 --> 01:16:11,700
Who had stained his shoe. No.

1202
01:16:12,740 --> 01:16:15,140
So after his meeting he came here
look for Bianca.

1203
01:16:15,960 --> 01:16:19,200
He fell on a crate and
found with blue on his shoe.

1204
01:16:19,200 --> 01:16:20,540
This is exactly what happened.

1205
01:16:21,820 --> 01:16:23,220
Let's go talk with this Didier Rollamon.

1206
01:16:53,740 --> 01:16:54,780
Mr Didier Rollamont.

1207
01:16:55,060 --> 01:16:58,220
Pardon. You could speak less loudly,
please, Pietro d'Or.

1208
01:16:59,240 --> 01:17:01,680
What is happening? We're going to go straight
to the goal.

1209
01:17:02,660 --> 01:17:04,880
The night Bianca died, you are
went to see her.

1210
01:17:05,480 --> 01:17:09,740
No. I was here, in my office, I
was working, I already wanted... Yes,

1211
01:17:09,780 --> 01:17:11,720
the babysitter confirmed it to us.

1212
01:17:12,820 --> 01:17:16,280
I will put my hand in the fire. She
will easily admit that you paid for it

1213
01:17:16,280 --> 01:17:17,119
cover you.

1214
01:17:17,120 --> 01:17:18,360
We will avoid wasting time.

1215
01:17:18,820 --> 01:17:21,600
After the school meeting, you
'didn't go to your house, but to

1216
01:17:22,890 --> 01:17:25,990
I think you saw it coming out of
at home with Don Mourgaud. You have

1217
01:17:25,990 --> 01:17:29,550
Red. You followed him to his party and
waited there. When she went to

1218
01:17:29,550 --> 01:17:31,610
big hotel, she was taken by surprise.

1219
01:17:31,830 --> 01:17:35,610
You argued and you got it
killed. You are delirious. No, it wasn't

1220
01:17:35,610 --> 01:17:37,350
the first time you hit your
wife.

1221
01:17:38,330 --> 01:17:39,790
His colleagues had seen bruises.

1222
01:17:40,370 --> 01:17:41,930
It's true, I had already hit him.

1223
01:17:42,310 --> 01:17:45,870
I understood that she was cheating on me and
she didn't want to admit it. you say

1224
01:17:45,870 --> 01:17:47,210
Rolamo, that's called a mobile.

1225
01:17:48,470 --> 01:17:49,750
I helped him a lot.

1226
01:17:50,030 --> 01:17:53,510
When she was bad, I took care of her
sustained. And she got her diploma thanks

1227
01:17:53,590 --> 01:17:57,110
And this is how she thanked me. This
that evening, an argument broke out at the Grand

1228
01:17:57,110 --> 01:18:00,410
Hotel and it ended badly. You
took you and took care of you

1229
01:18:00,410 --> 01:18:03,430
from the priest the next day. Once again,
I don't know anything about the hotel you

1230
01:18:03,430 --> 01:18:06,570
speak. As for Mourgaud, I didn't have him
never seen before.

1231
01:18:07,250 --> 01:18:10,490
He left her house through the door
which opens behind the apartment. I have

1232
01:18:10,490 --> 01:18:11,650
been to see Bianca, yes.

1233
01:18:12,250 --> 01:18:15,630
I told him I would stop him from
see Pietro if she refused to

1234
01:18:15,630 --> 01:18:16,630
tell the whole story.

1235
01:18:17,430 --> 01:18:18,950
She told me that both...

1236
01:18:19,430 --> 01:18:21,050
They had met at the scout.

1237
01:18:21,670 --> 01:18:23,050
They had fallen in love.

1238
01:18:24,450 --> 01:18:27,490
But he had chosen to stay in the
orders at the time, while today

1239
01:18:27,490 --> 01:18:28,850
Today, he wanted to leave everything for her.

1240
01:18:29,710 --> 01:18:30,710
I didn't understand.

1241
01:18:31,610 --> 01:18:34,550
Monsignor Mourgaud wanted to renounce
ecclesiastical life, is that it? C

1242
01:18:34,550 --> 01:18:35,890
This is what Bianca said to me that evening.

1243
01:18:36,850 --> 01:18:39,730
I know, you're going to think I'm stupid,
but I loved him so much.

1244
01:18:41,390 --> 01:18:45,130
Then I told him I couldn't
not deprive her of her feet too much, and all

1245
01:18:45,130 --> 01:18:46,390
Afterwards, I came home.

1246
01:18:47,030 --> 01:18:48,890
Could someone confirm this for us?
what happened?

1247
01:18:49,410 --> 01:18:51,210
Because this time, we want the truth.

1248
01:18:52,610 --> 01:18:54,890
I was all alone at home with my
son.

1249
01:18:55,110 --> 01:18:56,190
He had a fever.

1250
01:19:02,110 --> 01:19:04,650
Mr Di Girolamo, we believe that
you have committed murder.

1251
01:19:12,390 --> 01:19:16,850
And what about this Verloc thing, then? The
Commissioner Guarazi had a good idea.

1252
01:19:18,450 --> 01:19:19,450
Very good, yes.

1253
01:19:20,050 --> 01:19:22,610
Eh, eh, tell me if you have any news.

1254
01:19:28,790 --> 01:19:30,810
Come on, let's stretch. That's enough.

1255
01:19:31,190 --> 01:19:33,270
Great. First on the left.

1256
01:19:34,510 --> 01:19:37,930
Yes, I'm on the road now. I have to
go and do other tests.

1257
01:19:38,490 --> 01:19:41,190
In a specialized center, but I stay
hospitalized.

1258
01:19:41,690 --> 01:19:42,690
Yes, thank you.

1259
01:19:42,950 --> 01:19:43,970
Thank you very much, Hortense.

1260
01:19:48,270 --> 01:19:50,710
Even more? Well done, it's okay, come on.

1261
01:19:54,870 --> 01:19:55,870
Turn right.

1262
01:20:13,930 --> 01:20:14,930
Check your phone.

1263
01:20:19,050 --> 01:20:20,050
It's Paolo.

1264
01:20:22,870 --> 01:20:29,690
Hey! Paolo?

1265
01:20:29,690 --> 01:20:33,590
Paolo? Paolo?

1266
01:20:33,590 --> 01:20:40,470
Hey, Vanina, we get it

1267
01:20:40,470 --> 01:20:42,490
not here, everyone knows that. It serves
to nothing.

1268
01:20:53,080 --> 01:20:55,220
Come on, let's start again. We're going to run
place, now.

1269
01:21:03,920 --> 01:21:10,840
Do you understand what kind of business this is?
is? Oh, Vanina, Pano was

1270
01:21:10,840 --> 01:21:13,560
just telling me the
latest news from the history of

1271
01:21:13,560 --> 01:21:14,720
priest and the doctor.

1272
01:21:15,280 --> 01:21:16,280
Understood, thank you.

1273
01:21:17,440 --> 01:21:20,400
Chief, Digirolamo told the truth. He
was at home.

1274
01:21:21,650 --> 01:21:24,810
The night his wife died, he
called the emergency services around midnight and

1275
01:21:24,810 --> 01:21:26,470
because his son had a lot of
fever.

1276
01:21:26,850 --> 01:21:27,850
Good morning.

1277
01:21:28,530 --> 01:21:30,250
I'm sorry, I'm not bothering, I
'hope.

1278
01:21:30,670 --> 01:21:32,410
Oh, Mrs. Prisafouli, welcome to
us.

1279
01:21:32,650 --> 01:21:33,650
Good morning. Good morning.

1280
01:21:35,070 --> 01:21:36,070
Commissioner.

1281
01:21:36,370 --> 01:21:40,590
That's it, the time has come. L
interview, yes. Here we go ? I am

1282
01:21:43,010 --> 01:21:44,010
Thank you, Vanina.

1283
01:21:44,830 --> 01:21:45,830
It was nothing.

1284
01:22:06,640 --> 01:22:08,340
Here it will be perfect, Commissioner.

1285
01:22:09,000 --> 01:22:13,280
You know, I have good news.
The entire editorial staff is impatient to

1286
01:22:13,280 --> 01:22:16,640
see, so much so that the interview will be
edited and distributed in the newspaper of this

1287
01:22:16,640 --> 01:22:17,640
evening.

1288
01:22:18,620 --> 01:22:21,160
You must be happy? Well, yes.

1289
01:22:22,960 --> 01:22:25,800
Being able to interview you is the
highlight of my career.

1290
01:22:26,420 --> 01:22:29,320
At that point? I can ? There.

1291
01:22:31,640 --> 01:22:34,680
Hey, it's been a while since I
class afterwards.

1292
01:22:35,350 --> 01:22:36,350
As it serves.

1293
01:22:37,850 --> 01:22:40,630
You're not the only one to whom the mafia
took a loved one.

1294
01:22:41,030 --> 01:22:42,390
I understand you perfectly.

1295
01:22:43,490 --> 01:22:48,750
You know why I chose to
do this job? Because of the investigations

1296
01:22:48,750 --> 01:22:49,750
your father.

1297
01:22:51,590 --> 01:22:52,590
Shall we start?

1298
01:23:04,950 --> 01:23:06,410
Interview Vanina Guarazi, first.

1299
01:23:08,410 --> 01:23:11,570
Mrs Crisafouli, it was a pleasure,
as always. So I'm waiting... One

1300
01:23:11,570 --> 01:23:14,210
reminder for the report on the
fiftieth anniversary of the brigade.

1301
01:23:14,550 --> 01:23:17,510
Thank you very much. It's me
who thanks you. See you soon. Bye,

1302
01:23:17,510 --> 01:23:18,510
have a good end of the day.

1303
01:23:23,250 --> 01:23:25,970
Vanina, she confirmed to me that she will
the report. THANKS.

1304
01:23:26,390 --> 01:23:27,390
Merci.

1305
01:23:39,100 --> 01:23:43,800
What are you doing there? Eh ? Who is it
what are you doing? Do you smoke? You smoke, you

1306
01:23:43,800 --> 01:23:45,220
drink, you should be ashamed, Vanina.

1307
01:23:45,900 --> 01:23:47,800
Terribly ashamed. You know it's
harm to the baby.

1308
01:23:48,080 --> 01:23:51,560
Yes, the baby, absolutely. You
didn't expect me to discover

1309
01:23:51,560 --> 01:23:55,320
pink, huh? It's a reserved privilege
female? Answer me. No !

1310
01:23:55,320 --> 01:23:59,000
No, no, no, I don't want to hear anything. And
then who is the father? Malfitano?

1311
01:23:59,000 --> 01:24:02,100
Manfredi? Maybe someone
'other? Since you don't tell me anything anymore

1312
01:24:02,100 --> 01:24:04,260
everything, that's where we are. No, don't say
nothing more.

1313
01:24:04,540 --> 01:24:07,680
It's me who's speaking here. Do you understand?
Have you seen your face? You forgot that I

1314
01:24:07,680 --> 01:24:10,940
was a doctor? You need to pull yourself together and
you have to sleep.

1315
01:24:11,180 --> 01:24:12,180
There are two of you now.

1316
01:24:12,860 --> 01:24:13,858
No, wait.

1317
01:24:13,860 --> 01:24:14,900
One more thing, Vanina.

1318
01:24:15,200 --> 01:24:17,080
At the next echo, you can count on
me.

1319
01:24:18,040 --> 01:24:20,540
Is that understood? Eh ? Ciao.

1320
01:24:51,660 --> 01:24:57,720
You want to know why you don't answer me
more? Today I went out to

1321
01:24:57,720 --> 01:24:58,880
do a medical examination.

1322
01:24:59,520 --> 01:25:01,800
I saw you running with Montredi.

1323
01:25:03,040 --> 01:25:05,680
You were so smiling, so beautiful.

1324
01:25:06,640 --> 01:25:08,000
It's been so long.

1325
01:25:09,180 --> 01:25:14,620
What do you mean by that? You
you feel good with him.

1326
01:25:16,140 --> 01:25:17,340
He makes you laugh.

1327
01:25:18,580 --> 01:25:20,160
He is always in a good mood.

1328
01:25:21,850 --> 01:25:24,450
While I bring you back
tirelessly towards the past.

1329
01:25:24,710 --> 01:25:31,610
But what are you talking about? Say
-me

1330
01:25:31,610 --> 01:25:32,610
the truth.

1331
01:25:33,650 --> 01:25:38,470
You really want to try to save our
relationship? Unless you console yourself

1332
01:25:38,470 --> 01:25:39,530
already with Ms. Frédier.

1333
01:25:39,830 --> 01:25:40,830
Stop, he's my friend.

1334
01:25:41,130 --> 01:25:42,610
It's just to help me, nothing more.

1335
01:25:42,830 --> 01:25:45,610
To help you? By walking away from me? This
enough, Paolo.

1336
01:25:46,030 --> 01:25:47,030
I've had enough.

1337
01:25:47,590 --> 01:25:50,010
Enough of having to prove to you that I
'like. And what else?

1338
01:25:50,450 --> 01:25:53,870
You didn't give me an answer. You
come to Palermo with me or not?

1339
01:25:53,870 --> 01:26:02,070
This

1340
01:26:02,070 --> 01:26:06,090
happy pressure, it doesn't make it easier
things.

1341
01:26:23,170 --> 01:26:24,310
Vanina, remember.

1342
01:26:24,930 --> 01:26:29,390
We take all our worries, we put them
in a box and put it there.

1343
01:26:29,890 --> 01:26:33,390
Eh ? We only think of you.

1344
01:26:35,230 --> 01:26:36,930
We can even stay without speaking.

1345
01:26:37,170 --> 01:26:43,470
Okay? Ultimately, it's thanks to you that
I managed to sleep a little from one

1346
01:26:43,470 --> 01:26:44,470
days.

1347
01:26:45,190 --> 01:26:47,270
It's thanks to you that I feel better.

1348
01:26:52,520 --> 01:26:55,240
Since you're here, we can talk. GOOD
on.

1349
01:26:59,220 --> 01:27:02,180
Welcome to our daily meeting
which returns to the information of

1350
01:27:02,180 --> 01:27:02,959
our region.

1351
01:27:02,960 --> 01:27:06,400
This evening, we offer you the
interview with commissioner Giovanna

1352
01:27:06,400 --> 01:27:10,260
by Rita Grisapoli. You gave a
interview? ... of the building which

1353
01:27:10,260 --> 01:27:13,100
criminal brigade in Catania in company
by Commissioner Guarazzi.

1354
01:27:14,180 --> 01:27:17,380
First of all, let me tell you
thank you for accepting our

1355
01:27:17,380 --> 01:27:18,380
invitation.

1356
01:27:18,460 --> 01:27:21,260
I know that this type of exercise is not
not your cup of tea.

1357
01:27:23,599 --> 01:27:27,460
Commissioner, you recently foiled
an attack against the armored car of the

1358
01:27:27,460 --> 01:27:29,540
deputy prosecutor Paolo Malfitano.

1359
01:27:30,300 --> 01:27:34,020
This is your last feat of arms
in the fierce struggle you are waging

1360
01:27:34,020 --> 01:27:35,560
always against Cosa Nostra.

1361
01:27:36,960 --> 01:27:39,900
Could you tell us what you
thought when you surrendered

1362
01:27:39,900 --> 01:27:43,440
take into account what was happening? I did
what I had to do.

1363
01:27:45,360 --> 01:27:49,220
As soon as I understood that he was going to
going through something serious, I'm

1364
01:27:49,220 --> 01:27:50,340
intervened. Well...

1365
01:27:50,910 --> 01:27:53,570
We can say that you have humility
great people of this world.

1366
01:27:53,910 --> 01:27:57,190
Because in truth, few people
would be thrown into the middle of danger

1367
01:27:57,190 --> 01:27:58,190
like you did.

1368
01:27:59,550 --> 01:28:05,410
I think we can easily add
that behind this bravery are

1369
01:28:05,410 --> 01:28:07,530
deep motivations.

1370
01:28:08,110 --> 01:28:12,310
As the example of a life spent in
first line, that of your father.

1371
01:28:15,850 --> 01:28:20,110
Yes, but what is certain is that he
was a...

1372
01:28:22,650 --> 01:28:27,030
Truly, an engine that he gave me
worn.

1373
01:28:27,570 --> 01:28:29,330
Without him, I wouldn't be here.

1374
01:28:30,390 --> 01:28:35,870
And it's obvious that everything I
do today, it is also for

1375
01:28:37,110 --> 01:28:40,670
The mafia interfered very early in
the life of Giovanna Guarazi, when she

1376
01:28:40,670 --> 01:28:41,910
I was still just a teenager.

1377
01:28:42,870 --> 01:28:44,890
Unfortunately, she attended the
murder of his father.

1378
01:28:46,090 --> 01:28:49,030
The images you see are from
private archives.

1379
01:28:49,530 --> 01:28:51,150
It dates back more than 20 years.

1380
01:28:51,570 --> 01:28:55,190
These are previously unpublished images which show
young Giovanna.

1381
01:28:55,630 --> 01:29:01,830
Among us today, his daughter,
young Vanina.

1382
01:29:03,210 --> 01:29:09,590
I will give him the floor so that
'she tells us about her father, Giovanni

1383
01:29:09,590 --> 01:29:16,590
Guarazzi, who was not only a
police officer, but

1384
01:29:16,590 --> 01:29:18,510
especially a father.

1385
01:29:20,330 --> 01:29:21,330
You, Vanina.

1386
01:30:07,690 --> 01:30:11,290
Which country can define itself as civilized
if he accepts events too

1387
01:30:11,290 --> 01:30:15,470
violent than tragic? This pain
who struck down Giovanna Guarazi, she

1388
01:30:15,470 --> 01:30:17,810
could transform it into strength and that's what
who guides her today.

1389
01:30:18,070 --> 01:30:20,270
She put her at the service of the law and
of justice.

1390
01:30:21,350 --> 01:30:24,650
This is how our
special edition on Giovanna Guarazi.

1391
01:30:25,450 --> 01:30:28,450
Join us next week
during a new report on the

1392
01:30:28,450 --> 01:30:30,110
'antimathia on Canal 729.

1393
01:30:31,120 --> 01:30:33,100
I can't do it. There is no more
lemon, you have to finish.

1394
01:30:33,620 --> 01:30:35,160
I can't all of a sudden. Go ahead,
you go -y.

1395
01:30:35,440 --> 01:30:37,260
It looks like a chemistry potion.

1396
01:30:37,620 --> 01:30:39,220
Do you see what I'm talking about? Yes, good
on.

1397
01:30:39,580 --> 01:30:40,239
I'm going there.

1398
01:30:40,240 --> 01:30:41,240
Ensemble.

1399
01:30:45,880 --> 01:30:48,100
You liked it, it seems. I loved it.

1400
01:30:48,520 --> 01:30:50,180
Well, yes, you like it a lot. C
It's bad.

1401
01:30:50,760 --> 01:30:53,900
No, but don't say that too loudly. We
might stop us. They must be

1402
01:30:53,900 --> 01:30:54,799
fluent. It's dangerous.

1403
01:30:54,800 --> 01:30:58,280
It's really disgusting. Finally, let's come back
to what I was saying. I finish my shot

1404
01:30:58,280 --> 01:31:01,900
thread and I go back to ironing my shirt. And
there, I smell the smell that comes from the iron

1405
01:31:01,900 --> 01:31:04,640
iron. It's a shame, I wanted to
really like this shirt.

1406
01:31:04,860 --> 01:31:08,100
Because she was in this very fabric
light that I like to wear in the summer.

1407
01:31:08,220 --> 01:31:11,520
Which ? Marceline. I don't know anymore
what is it really called? We're leaving

1408
01:31:11,520 --> 01:31:12,520
sheet after all.

1409
01:31:12,540 --> 01:31:16,080
What makes you laugh? You want
say in foam? Douteline, rather.

1410
01:31:16,800 --> 01:31:19,780
Maybe, yes. I don't know, I don't
know nothing. It's not any

1411
01:31:19,780 --> 01:31:20,780
importance.

1412
01:31:21,540 --> 01:31:23,620
So here you have the Via dei Crociferi.

1413
01:31:24,000 --> 01:31:27,980
This is the Great Alessi Descent.
And over there, all the way up there, you have

1414
01:31:27,980 --> 01:31:32,440
'Etna. We call it the mountain,
that's how it is. And then, in front of you, you

1415
01:31:32,440 --> 01:31:35,100
have the whole city of Catania at your feet
for you.

1416
01:31:35,940 --> 01:31:36,940
I'm lucky.

1417
01:31:42,880 --> 01:31:43,880
Sorry.

1418
01:31:49,250 --> 01:31:53,030
I repeat, it came to me as a greeting.
No, it's just that it makes me think

1419
01:31:53,030 --> 01:31:55,130
my wife. Finally, my ex-wife, my ex.

1420
01:31:56,710 --> 01:32:00,270
And is it good? Or is it bad?

1421
01:32:00,270 --> 01:32:09,570
And

1422
01:32:09,570 --> 01:32:11,710
if

1423
01:32:11,710 --> 01:32:18,490
Shall we see each other again tomorrow evening?

1424
01:32:19,260 --> 01:32:20,400
We could have dinner here.

1425
01:32:21,820 --> 01:32:26,800
Here ? Yes, it seems to be good.
No more granita for you, it's over.

1426
01:32:27,600 --> 01:32:30,140
Why not? I wanted to taste
the one on the wall.

1427
01:32:30,540 --> 01:32:32,060
And the pistachio one too.

1428
01:32:33,120 --> 01:32:36,700
But you toast with water. And you,
coffee.

1429
01:32:39,440 --> 01:32:44,240
Finally, it was perfect. There is not even
not had a word or gesture that could have

1430
01:32:44,240 --> 01:32:45,239
bother the other.

1431
01:32:45,240 --> 01:32:46,780
It did me good, it felt
long time.

1432
01:32:49,230 --> 01:32:52,630
Well, and then, there was a little
something after.

1433
01:32:52,890 --> 01:32:53,930
After ? After.

1434
01:32:55,710 --> 01:33:00,370
Afterwards, I told you everything. I don't
I'm not going to tell you anything more. It doesn't happen

1435
01:33:00,370 --> 01:33:01,610
not. We're waiting.

1436
01:33:01,810 --> 01:33:04,910
You start and you stop right in the middle
medium. It doesn't happen. Stop

1437
01:33:04,910 --> 01:33:09,330
say anything. I wanted you
thank you because you delivered a

1438
01:33:09,330 --> 01:33:11,110
layer of varnish on damaged furniture.

1439
01:33:11,850 --> 01:33:14,510
Carmelo, if you continue, you will
make you cry. You brought to us when

1440
01:33:14,510 --> 01:33:17,930
was with her? Captain Spano.

1441
01:33:21,150 --> 01:33:21,909
You have to go.

1442
01:33:21,910 --> 01:33:24,050
Chanel imported photos. We are arriving
immediately.

1443
01:33:25,990 --> 01:33:30,270
Hey, I'll put it all on your bill
? Um, yeah, please. We

1444
01:33:30,270 --> 01:33:31,290
will come back. Ah OK.

1445
01:33:33,250 --> 01:33:34,490
That's a message for you.

1446
01:33:37,250 --> 01:33:38,250
1997.

1447
01:33:38,330 --> 01:33:39,330
She worked well.

1448
01:33:41,710 --> 01:33:42,710
Let's see that.

1449
01:33:44,150 --> 01:33:46,830
That year they established their
camp in Pined.

1450
01:33:48,710 --> 01:33:49,710
So.

1451
01:33:50,190 --> 01:33:53,050
On this one, we can clearly see Don Nino,
Bianca.

1452
01:33:54,230 --> 01:33:55,810
Ah, there are names on the back.

1453
01:33:58,990 --> 01:33:59,990
Vincenzo.

1454
01:34:03,730 --> 01:34:10,370
Sorry, but that's not Vincenzo
Ortoni? Which ? This one

1455
01:34:10,370 --> 01:34:16,790
? Yeah, actually, it could be
him. And look here, these two are doing

1456
01:34:16,790 --> 01:34:17,810
always with each other.

1457
01:34:18,150 --> 01:34:19,150
Who ?

1458
01:34:19,270 --> 01:34:20,270
Bianca and Don Nino.

1459
01:34:24,510 --> 01:34:28,170
What if Bianca's heartache doesn't
had nothing to do with his old one

1460
01:34:28,170 --> 01:34:33,450
classmate, Vincenzo Ortoné,
but with Don Nino? Ortoné told us

1461
01:34:33,450 --> 01:34:35,390
it was he who dumped Bianca
Leonardi.

1462
01:34:36,110 --> 01:34:39,650
That's probably what she had to do
tell to protect Don Nino so that

1463
01:34:39,650 --> 01:34:41,470
don't get in trouble while he was going
become a priest.

1464
01:34:42,930 --> 01:34:43,930
Indeed, it sticks.

1465
01:34:45,610 --> 01:34:47,750
And that would also explain the implementation
scene.

1466
01:34:48,840 --> 01:34:52,780
These photos were taken in the
forest, where there is clay and

1467
01:34:52,780 --> 01:34:53,780
sand.

1468
01:34:54,380 --> 01:34:56,980
That's why we found
mud on the corpses.

1469
01:34:57,740 --> 01:35:02,540
Exactly. So the assassin wanted
recreate those moments?

1470
01:35:02,540 --> 01:35:08,760
Did you understand? Now, yes.

1471
01:35:09,640 --> 01:35:15,300
It's not Hortoné who left Bianca,
but Bianca who left Hortoné, for

1472
01:35:15,300 --> 01:35:16,940
protect his relationship with the priest.

1473
01:35:18,960 --> 01:35:20,680
Orthonée exploded out of jealousy.

1474
01:35:23,540 --> 01:35:25,180
The assassin is Orthonée.

1475
01:35:34,140 --> 01:35:37,560
It's open, boss.

1476
01:35:42,960 --> 01:35:43,960
Orthopedic?

1477
01:36:13,140 --> 01:36:14,140
Commissioner.

1478
01:36:24,160 --> 01:36:25,200
He filmed himself.

1479
01:37:09,520 --> 01:37:10,720
One day I cut myself.

1480
01:37:11,520 --> 01:37:14,040
I went to the emergency room and got it
review.

1481
01:37:15,140 --> 01:37:16,140
I hated her.

1482
01:37:17,720 --> 01:37:18,720
As much as I loved her.

1483
01:37:21,380 --> 01:37:22,900
She couldn't have found anything better than
me.

1484
01:37:23,740 --> 01:37:25,160
But she had thrown me away for the other one.

1485
01:37:27,620 --> 01:37:31,700
I started following her and I
discovered that she still saw herself.

1486
01:37:33,780 --> 01:37:36,580
She disgusted me even more than before,
if it was possible.

1487
01:37:38,150 --> 01:37:39,510
He betrayed me first.

1488
01:37:40,270 --> 01:37:42,990
And now he betrayed the family
and the church.

1489
01:37:44,610 --> 01:37:45,810
He had to be punished.

1490
01:37:46,430 --> 01:37:48,590
And I had the opportunity to do it
this party.

1491
01:37:50,570 --> 01:37:52,830
I convinced Bianca to return to
great hotel.

1492
01:37:54,270 --> 01:37:55,310
Everyone took their car.

1493
01:37:56,510 --> 01:37:58,890
But halfway she fell in
gasoline penalty.

1494
01:37:59,490 --> 01:38:01,050
And she came up with me.

1495
01:38:12,380 --> 01:38:14,080
Dead, she was even more beautiful.

1496
01:38:27,600 --> 01:38:28,720
I brought her here.

1497
01:38:30,400 --> 01:38:33,280
And the next evening I went to
the priest.

1498
01:38:35,740 --> 01:38:37,500
I told him I had to
confess.

1499
01:38:38,120 --> 01:38:39,120
He recognized me.

1500
01:38:40,020 --> 01:38:41,080
He let me in.

1501
01:38:42,220 --> 01:38:47,180
I told him everything I had
done to Bianca, while I

1502
01:38:47,180 --> 01:38:48,260
strangled from my hands.

1503
01:38:50,120 --> 01:38:53,660
The more he saw the end approaching, the more
I rejoiced.

1504
01:38:55,220 --> 01:38:58,480
What satisfaction, when he
stopped breathing.

1505
01:38:59,560 --> 01:39:05,760
That same evening, I went to pick up some
the mud in the pine forest, where during the

1506
01:39:05,760 --> 01:39:06,980
Prevention had begun.

1507
01:39:09,500 --> 01:39:11,220
And then I put them in the chapel.

1508
01:39:12,860 --> 01:39:16,400
And I dirtied them like vermin.

1509
01:39:17,980 --> 01:39:20,800
So that they flounder in their own skin
nauseating.

1510
01:39:32,700 --> 01:39:35,780
Yes, Mr. Prosecutor. Don't worry
don't, I've already taken all the

1511
01:39:35,780 --> 01:39:39,000
necessary arrangements. I am
sorry, I have to hang up, they're waiting for me

1512
01:39:39,000 --> 01:39:40,380
meeting. Bye.

1513
01:39:40,890 --> 01:39:41,190
C

1514
01:39:41,190 --> 01:39:52,790
is

1515
01:39:52,790 --> 01:39:58,110
sure that after a story like this
- there, to see them both too

1516
01:39:58,110 --> 01:39:59,810
in love, it warms the heart.

1517
01:40:02,730 --> 01:40:06,350
The important thing when you find love is
is to do everything to keep it.

1518
01:40:08,050 --> 01:40:09,410
Even if we make sacrifices.

1519
01:40:13,620 --> 01:40:15,660
Don't think I'm not yours
advice.

1520
01:40:16,440 --> 01:40:17,780
I no longer think about the past.

1521
01:40:18,000 --> 01:40:19,000
Not too much anymore.

1522
01:40:22,120 --> 01:40:23,980
You too gave me a good
advice, Pano.

1523
01:40:26,560 --> 01:40:27,560
THANKS.

1524
01:40:28,500 --> 01:40:29,379
So much the better.

1525
01:40:29,380 --> 01:40:30,380
A stuffed animal.

1526
01:40:33,380 --> 01:40:35,340
You have to breathe. It seems that it carries
luck.

1527
01:40:36,680 --> 01:40:38,160
Are we both breathing?

1528
01:40:44,270 --> 01:40:45,270
We'll see.

1529
01:40:45,950 --> 01:40:47,410
Good evening. To you too.

1530
01:41:17,280 --> 01:41:18,280
Sorry, but where is Mr.

1531
01:41:18,560 --> 01:41:22,780
Malfitano? Commissioner, the substitute has
was allowed to leave this morning.

1532
01:41:23,100 --> 01:41:27,420
We clean his room. How so ?
He left this letter for you.

1533
01:41:28,140 --> 01:41:29,140
Bye.

1534
01:42:00,760 --> 01:42:04,140
I understood that your silence was already
an answer in itself.

1535
01:42:08,040 --> 01:42:09,900
But you don't have the courage to tell me
'confess.

1536
01:42:11,560 --> 01:42:16,540
Vanina, you have already suffered enough
in your life. And I don't want to be the one anymore

1537
01:42:16,540 --> 01:42:17,740
ghost of what you experienced.

1538
01:42:21,200 --> 01:42:24,420
It's you who was right when you
'you left a year ago to save your

1539
01:42:24,420 --> 01:42:25,420
skin.

1540
01:42:27,600 --> 01:42:29,420
To escape this real hell that you
lived.

1541
01:42:30,660 --> 01:42:31,660
Now I understand.

1542
01:42:33,680 --> 01:42:37,060
In the same way that I understand what
point it is difficult to put a

1543
01:42:37,060 --> 01:42:38,060
end of our story.

1544
01:42:41,720 --> 01:42:43,040
This time, I'm the one in charge.

1545
01:42:44,340 --> 01:42:45,340
With love.

1546
01:42:45,660 --> 01:42:46,680
For the last time.

1547
01:42:47,760 --> 01:42:48,760
During.

1548
01:43:16,300 --> 01:43:19,200
When I read that, I wanted to go to him
say he couldn't leave me

1549
01:43:19,200 --> 01:43:20,200
alone.

1550
01:43:21,780 --> 01:43:24,080
And then afterwards, I told myself that it
He was the one who was right.

1551
01:43:24,760 --> 01:43:26,420
Fanny, listen to me carefully.

1552
01:43:27,060 --> 01:43:30,080
Both of you have done everything
which was possible to do.

1553
01:43:31,160 --> 01:43:34,900
There, now you have to think about yourself and
nothing else. You have to sleep, you

1554
01:43:34,900 --> 01:43:39,260
rest and watch what has in store for you
future. Listening to you, it seems so

1555
01:43:39,260 --> 01:43:40,260
easy.

1556
01:44:33,070 --> 01:44:37,990
You know, I got so caught up
head to try to understand who I

1557
01:44:37,990 --> 01:44:38,990
am.

1558
01:44:39,370 --> 01:44:40,370
And I found it.

1559
01:44:43,810 --> 01:44:44,990
I want to be a mother.

1560
01:44:48,710 --> 01:44:49,990
Look how cute he is.

1561
01:44:51,350 --> 01:44:52,350
Good evening, girls.

1562
01:44:54,190 --> 01:44:57,030
We knew you would all be
two.

1563
01:44:57,410 --> 01:44:58,830
What a surprise, then.

1564
01:44:59,450 --> 01:45:00,450
So.

1565
01:45:01,710 --> 01:45:04,070
I really wanted to apologize and forgive
to both of you.

1566
01:45:04,370 --> 01:45:06,790
Because my behavior has been lousy these
days.

1567
01:45:07,510 --> 01:45:09,230
No, Adriano, seriously.

1568
01:45:09,470 --> 01:45:10,850
Vanina didn't do anything in history.

1569
01:45:12,310 --> 01:45:14,910
Me too, it would have pissed me off if
I had never been in your place.

1570
01:45:15,470 --> 01:45:16,470
Good,

1571
01:45:17,930 --> 01:45:21,170
we can offer you a little something
eat? We swallowed up all of it

1572
01:45:21,370 --> 01:45:23,150
but I must have some left
little things.

1573
01:45:23,490 --> 01:45:25,090
Come on, come with me, you'll help me.
THANKS.

1574
01:45:25,850 --> 01:45:27,110
We're going to make room.

1575
01:45:30,540 --> 01:45:31,540
We're going to put that there.

1576
01:45:32,120 --> 01:45:37,600
It's what ? Eh ? Well that!

1577
01:45:37,600 --> 01:45:44,420
But... What do you mean, Julia Desroses? C
'is Julie

1578
01:45:44,420 --> 01:45:48,760
which is... We don't have much. From
sausage, cheese. I hope that

1579
01:45:48,760 --> 01:45:52,880
will be enough for you because... There are chips
! You don't have to tell us something,

1580
01:45:52,920 --> 01:45:56,260
Julie? Yes.

1581
01:46:01,200 --> 01:46:02,420
I am three months pregnant.

1582
01:46:06,680 --> 01:46:09,740
Wait, but Adriano told me that
the one who was pregnant was Vanina.

1583
01:46:10,300 --> 01:46:11,580
She covered for me, that's all.

1584
01:46:12,140 --> 01:46:19,080
But when did you meet someone?
Let's say instead that it was a meeting

1585
01:46:19,080 --> 01:46:23,860
fortuitous. It's crazy! But it's
writes that you are at 14 weeks. So

1586
01:46:23,860 --> 01:46:24,860
was 14 weeks ago.

1587
01:46:26,320 --> 01:46:28,100
But that was when you were in Rome!

1588
01:46:29,070 --> 01:46:35,830
And you pretended that you had met
no one, eh? But tell me, there you go

1589
01:46:35,830 --> 01:46:39,570
weren't you too? And you are not
noticed that Julie had a boyfriend? No, I

1590
01:46:39,570 --> 01:46:43,050
I didn't realize anything. If, there, he
would say nothing even if it was in front of him

1591
01:46:43,050 --> 01:46:45,310
eyes. Well, come here.

1592
01:46:45,590 --> 01:46:48,670
All my congratulations. But
seriously, what a story.

1593
01:46:49,830 --> 01:46:51,330
I'm so happy.

1594
01:46:52,750 --> 01:46:54,130
You're going to be a mom.

1595
01:46:56,330 --> 01:46:57,330
Both.

1596
01:47:00,630 --> 01:47:03,810
Huh, darling? Did you see? They us
got it right.

1597
01:47:04,790 --> 01:47:06,690
It's so good!